Job 31:12
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ဝဲလၢမ့ၣ်အူလၢအကအီၣ်တၢ်တုၤလၢလရာ်,ဒီးကထဲးထီၣ်ကွံာ်ယတၢ်အါထီၣ်ခဲလၢာ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase.
In Context
11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဒဲးဘးဖးဒိၣ်,ဒီးတၢ်မၤအၢဘၣ်ဃးဒီးပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်လီၤ.
13ယကုၢ်ပိာ်မုၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ယကုၢ်ပိာ်ခွါမ့ၢ်ဂ့ၤ,တုၤအလိာ်ကွီၢ်ဒီးယၤဒီး,ယမ့ၢ်မၤတရီတပါအကွီၢ်ဒီး
Cross References
Job 20:28အဟံၣ်အတၢ်အါထီၣ်န့ၣ်ကဟးထီၣ်ကွံာ်,ဒီးကယွၤလီၤကွံာ်လၢအတၢ်သးထီၣ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်လီၤ.
Proverbs 3:33ယွၤအတၢ်ဆိၣ်အၢအိၣ်ဝဲလၢပှၤတတီတလိၤအဟံၣ်ပူၤ,မ့မ့ၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤပှၤတီပှၤလိၤအအိၣ်အဆိးအလီၢ်လီၤ.
Jeremiah 5:7ယကပျၢ်နၤလၢတၢ်အံၤအဃိဒ်လဲၣ်.နဖိနလံၤလဲၤသဒၣ်ယၤလံ.ဒီးဆိၣ်တၢ်လၢတၢ်လၢအတမ့ၢ်ဘၣ်ကစၢ်အမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးယဒုးဘျဲးအီၣ်အီၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,အဲၣ်ဘၢတၢ်,ဒီးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်လၢပှၤဃဲသဲမုၢ်အဟံၣ်ပူၤလီၤ.
Hebrews 13:4မ်တၢ်န့ၢ်မါန့ၢ်ဝၤဒီးလီၢ်မံတဘၣ်အၢဘၣ်န့ၣ်,အိၣ်ဒီးအလၤအကပီၤလၢပှၤခဲလၢာ်အကျါတက့ၢ်.မ့မ့ၢ်ပှၤမၤကမၣ်ပိာ်မုၣ်ပိာ်မၢၤ,ဒီးပှၤလၢအမၤကမၣ်ပှၤမါန့ၣ်,ယွၤကစံၣ်ညီၣ်အီၤလီၤ.