The Bible Software
bible.software › Job › Job 42 › Job 42:10

Job 42:10

ဒီးတုၤစီၤယိၤဘးဘါထုကဖၣ်န့ၢ်အတံၤအသကိးအဂီၢ်ဒီး,ယွၤမၤကဒါက့ၤအတၢ်ကဲကုၢ်လီၤ.ဒီးယွၤမၤအါထီၣ်စီၤယိၤဘးအတၢ်ခဲလၢာ်အလီၢ်ခံစးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before.

In Context

9ဒီးပှၤတ့ၤမၣ်ဖိစီၤအလံဖးစး,ဒီးပှၤရှူဃးဖိစီၤဘံးလဒီး,ဒီးပှၤနၤမးဖိစီၤစိဖၢ်န့ၣ်လဲၤဝဲ,ဒီးမၤဝဲဒ်ယွၤမၤလိာ်အီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးယွၤကွၢ်မဲာ်စီၤယိၤဘးလီၤ.

11တုၤနုၤတဘျီအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါခဲလၢာ်,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးအတံၤအသကိးလၢထံးလၢမကိာ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ဟဲဆူအအိၣ်,ဒီးအီၣ်တၢ်ဒီးအီၤလၢအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးအသးအုးဒီးအီၤဒီးမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအီၤလၢကယဲၢ်တၢ်အၢလၢယွၤဒုးဟဲဘၣ်အီၤအဃိလီၤ.ဒီးကယဲၢ်ပှၤဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢစ့တဘ့ၣ်,ဒီးပသံးထူတဘိကိးဂၤဒဲးလီၤ.

Read all of Job 42

Cross References

Exodus 17:4ဒီးစီၤမိၤရှ့ကိးထီၣ်ယွၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကမၤပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤဒ်လဲၣ်.ဘူးဒီးအကကွံာ်ယၤလၢလၢၢ်လီၤ.

Numbers 12:13ဒီးစီၤမိၤရှ့ကိးထီၣ်ဆူယွၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကစၢ်ဧၢ,မၤဘျါက့ၤလၢ်အီၤတက့ၢ်.

Numbers 14:10ဒီးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ခဲလၢာ်မၤလိာ်လၢပှၤကကွံာ်အီၤလၢလၢၢ်လီၤ.ဒီးယွၤအလၤကပီၤအိၣ်ဖျါထီၣ်လၢတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အဒဲပူၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိခဲလၢာ်အမဲာ်ညါလီၤ.

Numbers 16:21မၤလီၤဖးသုသးဒီးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အံၤအအိၣ်,ဒ်သိးယကဒုးတၢ်အီၣ်ကွံာ်အီၤသတူၢ်ကလာ်တက့ၢ်.

Deuteronomy 8:18မ့မ့ၢ်နဘၣ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်ယွၤနကစၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အဝဲဒၣ်လၢအဟ့ၣ်လီၤနၤလၢတၢ်အစိအကမီၤလၢနကန့ၢ်ဘၣ်နစုလီၢ်နခီၣ်ခိၣ်လၢအီၤ,ဒ်သိးအကဒုးအိၣ်ဂၢၢ်ဆိးကျၢၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢအဆိၣ်တၢ်ဒီးနပၢ်တဖၣ်,ဒ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 30:3ယွၤနကစၢ်ကဒုးက့ၤက့ၤနကဲကုၢ်တၢ်,ဒီးကသးအိၣ်နၤ,ဒီးကဟဲက့ၤ,ဒီးထၢဖှိၣ်နၤလၢကယဲၢ်ပှၤကလုာ်အကျါဖဲယွၤနကစၢ်မၤလီၤပြံလီၤပြါနၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Job 42:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 42:9Job 42Job 42:11 →