Job 5:26
နကဟဲဆူတၢ်သွၣ်ခိၣ်အပူၤလၢနမှံၤတုာ်ပှၢ်တီၤဒ်ဘုတကဒိၣ်ဘၣ်တၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤလၢအဆၢအကတီၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Thou shalt come to thy grave in a full age, like as a shock of corn cometh in in his season.
In Context
25ဒီးနကသ့ၣ်ညါလၢနချံနသၣ်ကမ့ၢ်အဒိၣ်အအါ,ဒီးပှၤလီၤစၢၤလီၤသွဲၣ်လၢနၤတဖၣ်ဒ်ဟီၣ်ခိၣ်အနီၣ်ဧိၤမံၤဧိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
27ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်န့ၣ်ပဃုကွၢ်လံအီၤလံ.မ့ၢ်တၢ်ဒ်န့ၣ်လီၤ.ဒိကနၣ်,ဒီးသ့ၣ်ညါလၢနဂီၢ်ဒၣ်နဲတက့ၢ်.
Cross References
Genesis 15:15ဒီးနကလဲၤဆူနပၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အအိၣ်မုာ်မုာ်လီၤ.နခိၣ်ဝါဂ့ၤဒီးနကဘၣ်တၢ်ခူၣ်လီၤကွံာ်နၤလီၤ.
Exodus 23:26တၢ်အဟုးတဟးဂီၤဘၣ်,တၢ်တူာ်ဖိတအိၣ်ဘၣ်လၢနကီၢ်ပူၤနီတမံၤဘၣ်.နနံၤနသီအတၢ်ဂံၢ်န့ၣ်ယကမၤပှဲၤထီၣ်လီၤ.
Job 42:16ဒီးစီၤယိၤဘးမူဝဲလၢတၢ်န့ၣ်အလီၢ်ခံန့ၣ်အနံၣ်တကယၤလွံၢ်ဆံ,ဒီးထံၣ်ဘၣ်အဖိခွါ,ဒီးအဖိခွါအဖိခွါလွံၢ်စိၤလီၤ.
Psalms 91:16ယကဒုးမံသူၣ်မံသးအီၤလၢတၢ်အိၣ်ကၢအိၣ်ခိး,ဒီးယကဒုးထံၣ်အီၤလၢယတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤလီၤ.
Proverbs 10:27တၢ်ပျံၤယွၤန့ၣ်မၤအါထီၣ်မုၢ်နံၤမုၢ်နၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤတတီတလိၤအနံၣ်အလါန့ၣ်ကစှၤလီၤဝဲလီၤ.