Joel 1:11

ပာ်ဆှးသုမဲာ်,ပှၤမၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိသ့ၣ်သုဧၢ,ဟီၣ်ပသူထီၣ်,ပှၤမၤစပံးမုၢ်သ့ၣ်ဧၢ,လၢဘုကၠူၣ်အဃိ,ဒီးလၢဘုမုယီၤအဃိတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံာ်ဧိၤပှဲၤဧိၤအတၢ်ကူးဘုန့ၣ်ဟးဂီၤလံ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Be ye ashamed, O ye husbandmen; howl, O ye vinedressers, for the wheat and for the barley; because the harvest of the field is perished.

In Context

10ပှၢ်လၢ်ကျါအိၣ်သယုၢ်,ဟီၣ်ခိၣ်သူၣ်အုးသးအုးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဘုဟးဂီၤလံ.စပံးထံအသီဃ့ထီကွံာ်လံ.သိဧိၤချါဧိၤလီၤသံးလံ.

12စပံးမုၢ်ဃ့ထီၣ်ကွံာ်လံ,ဒီးချၢၣ်ဒၢအလၣ်လီၤညွံးလံ.သ့ၣ်သလဲ,ဒီးသ့ၣ်စူၣ်ပလိၣ်,ဒီးပြၢးတးပူာ်အလၣ်လီၤဘဲလံ.ကယဲၢ်သ့ၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အတဝီပူၤန့ၣ်ဃ့ထီၣ်ကွံာ်လံခဲလၢာ်လံ.မ့ၢ်မးတၢ်သူၣ်ခုသးခုဟါမၢ်လံဒီးပှၤကညီဖိလံလီၤ.

Read all of Joel 1

Cross References

Jeremiah 9:12ပှၤကူၣ်တၢ်သ့လၢအနၢ်ပၢၢ်တၢ်အံၤမ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.ဒီးပှၤလၢယွၤအထးခိၣ်ကတိၤလံတၢ်ဒီးအီၤ,ဒ်သိးအကဒုးနဲၣ်ဝဲန့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.ကီၢ်ဟးဂီၤ,မ့ၣ်အူအီၣ်ကွံာ်အီၤဒ်ပှၢ်မုၢ်ကနၢအသိးန့ၣ်တုၤပှၤတလဲၤခီဂာ်ဘၣ်အီၤန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Jeremiah 14:3ဒီးပှၤအဒိၣ်တဖၣ်မၢလီၤပှၤအဆံးတဖၣ်ဆူထံအလီၢ်လီၤ.ဟဲဝဲဆူထံပူၤဒီးထံတအိၣ်ဘၣ်.ဟဲက့ၤကဒါက့ၤအိၣ်ဒီးအထံစဲၤအိၣ်ကလီလီၤ.အမဲာ်ဆှး,ဒီးပာ်မဲာ်ဆှးအသး,ဒီးကျၢၢ်ဘၢအခိၣ်လီၤ.

Amos 5:16မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယွၤတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အကစၢ်,ယွၤစံးဒ်အံၤ,ပှၤကဟီၣ်ပသူထီၣ်လၢကျဲမုၢ်အပူၤလီၤ.ပှၤကစံးလၢကျဲဧိၤကပူၤဧိၤခဲလၢာ်အပူၤ,အၣ်လါ,အၣ်လါ,ဒီးကကိးပှၤမၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိဒ်သိးအကဟီၣ်ဝဲ,ဒီးပှၤလၢအဟီၣ်ဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဒ်သိးအကဟီၣ်ပသူတၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Joel 1:11