Joel 1:2

ကနၣ်တၢ်အံၤ,ပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒီးဒိကနၣ်ကယဲၢ်ပှၤကီၢ်ဖိခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ,လၢသုမုၢ်နံၤတဖၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢသုပၢ်တဖၣ်အမုၢ်နံၤတဖၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်ဒ်အံၤမၤအသးစ့ၢ်ကီးဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land. Hath this been in your days, or even in the days of your fathers?

In Context

1ယွၤအကလုၢ်လၢအဘၣ်စီၤပသူၤအ့လးအဖိခွါစီၤယိၤအ့လး.

3စံၣ်တဲၤတဲလီၤလၢသုဖိသုလံၤ,ဒီးသုဖိသုလံၤန့ၣ်မ်အစံၣ်တဲၤတဲလီၤလၢအဖိအလံၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်အဖိအလံၤန့ၣ်မ်အစံးပှၤတစိၤဒၣ်တက့ၢ်လီၤ.

Read all of Joel 1

Cross References

Job 8:8အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သံကွၢ်လၢ်ပှၤအစိၤလၢအခီၣ်ထံး,ဒီးကတဲာ်ကတီၤနသးဒ်သိးနကဃုတၢ်ဘၣ်ဃးဒီးအပၢ်တဖၣ်တက့ၢ်.

Job 15:10ပှၤလၢအခိၣ်ဝါ,ဒီးပှၤလၢအသးပှၢ်တ့ၢ်လၢအသူၣ်ကၢအသးခိးဒိၣ်န့ၢ်နပၢ်တက့ၢ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲဒီးပှၤလီၤ.

Psalms 49:1ကနၣ်တၢ်အံၤ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒိကနၣ်,ကယဲၢ်ပှၤအိၣ်ဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢခဲလၢာ်သ့ၣ်သုဧၢ.

Isaiah 34:1သုးဘူးသုသး,ပှၤကလုာ်တဖၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒ်သိးသုကနၢ်ဟူတၢ်တက့ၢ်.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ကနၣ်တက့ၢ်.မ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒီးတၢ်မၤပှဲၤအီၤ,လၢာ်ခိၣ်ဒီးတၢ်အိၣ်ထီၣ်လၢအပူၤန့ၣ်ဒိကနၣ်တၢ်တက့ၢ်.

Jeremiah 30:7အၣ်လါ,တၢ်လၢမုၢ်တနံၤအံၤမ့ၢ်အဒိၣ်လီၤ.တၢ်ဒ်န့ၣ်သိးတအိၣ်ဘၣ်,မ့ၢ်စီၤယၤကိာ်အတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအကတီၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတၢ်ကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလၢအပူၤလီၤ.

Hosea 4:1ကနၣ်ယွၤအကလုၢ်အကထါတက့ၢ်,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိသ့ၣ်ဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအိၣ်ဒီးတၢ်လိာ်ကွီၢ်ဒီးပှၤကီၢ်ဖိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်သ့ၣ်ညါယွၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်ဘၣ်လၢကီၢ်ပူၤန့ၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Joel 1:2