John 12:11
အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်လၢအဝဲဒၣ်အဃိဒီး,ပှၤယူဒၤဖိအါဂၤဟးထီၣ်ကွံာ်,ဒီးစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤယ့ၣ်ရှူးလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.
In Context
10ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်,ဒ်သိးအကမၤသံစ့ၢ်ကီးစီၤလါစရူးဒီး,ကူၣ်လိာ်အသးလီၤ.
12မုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤဒီး,ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအဟဲဆူဘူၣ်ပူၤတဖၣ်န့ၣ်,နၢ်ဟူလၢယ့ၣ်ရှူးဟဲဆူယရူၤၡလ့ၣ်,
Cross References
John 7:31ဒီးပှၤအိၣ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤအီၤအါဂၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တုၤခရံာ်ဟဲဝဲဒီး,မ့ၢ်အကမၤတၢ်လီၤလးအါန့ၢ်အဝဲတဂၤအံၤမၤတၢ်တက့ၢ်ဧါ.
John 11:48ပမ့ၢ်ပျဲမၤအီၤဒ်န့ၣ်ဒီး,ပှၤခဲလၢာ်ကစူၢ်က့ၤနာ်က့ၤအီၤ,ဒီးပှၤရိမ့ၤဖိကဟဲမၤဟးဂီၤကွံာ်ပလီၢ်,ဒီးပပှၤတကလုာ်အံၤလီၤ.
John 15:18ဟီၣ်ခိၣ်မ့ၢ်သးဟ့သုဒီး,သုသ့ၣ်ညါလၢအသးဟ့ယၤဆိန့ၢ်အသးဟ့သုတက့ၢ်လီၤ.
James 3:14ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသုမ့ၢ်အိၣ်ဒီးသးဆဲးအဲးအခၣ်,ဒီးတၢ်ဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်လၢသုသးကံၢ်ပူၤဒီး,ပာ်သုသးကဖၢလၢဒီးကတိၤတၢ်ကဘျံးကဘျၣ်ထီဒါတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီတဂ့ၤ.