The Bible Software
bible.software › John › John 21 › John 21:19

John 21:19

ဒီးစံးတၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်အဒုးနဲၣ်လၢအဝဲဒၣ်ကမၤလၤမၤကပီၤယွၤလၢအသံဒ်အံၤဒ်နုၤအဂ့ၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken this, he saith unto him, Follow me.

In Context

18ယစံးဘၣ်နၤတီတီလိၤလိၤ,ဖဲနသးစၢ်ဒံးဒီး,နကံၢ်တူာ်ထီၣ်နသး,ဒီးဖဲဒၣ်နသးန့ၣ်,နဟးလီၤ.မ့မ့ၢ်တုၤနသးပှၢ်ဒီး,နကယူာ်ထီၣ်နစုဒီးပှၤဂၤကကံၢ်တူာ်နၤ,ဒီးကလဲၤစိာ်နၤဖဲတၢ်တမိၣ်လဲၤဘၣ်နသးအလီၢ်န့ၣ်လီၤ.

20ဒီးစံးတၢ်န့ၣ်ဒီး,စံးဘၣ်အီၤ,ပိာ်ယခံတက့ၢ်.ဒီးစီၤပ့းတရူးဃၣ်ဃီၤအသး,ဒီးထံၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်လၢယ့ၣ်ရှူးအဲၣ်အီၤတဂၤ,ပိာ်ဝဲအခံလီၤ.(ဒီးအဝဲဒၣ်မ့ၢ်ပှၤလၢအသန့ၤအသးလၢအသးနါပှၢ်အလိၤလၢတၢ်အီၣ်တၢ်အီအပူၤဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,မ့ၢ်မတၤကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်နၤတဂၤလဲၣ်န့ၣ်လီၤ.)

Read all of John 21

Cross References

Numbers 14:24မ့မ့ၢ်ယခ့ယပှၤစီၤကၤလ့းတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဒီးအသးတမံၤဒၣ်,ဒီးပိာ်ယခံလၢလၢပှဲၤပှဲၤသတးဒီး,ယကဒုးလဲၤနုာ်အီၤဆူကီၢ်ဖဲအလဲၤတၢ်,ဒီးအချံအသၣ်ကန့ၢ်ဘၣ်သါအီၤလီၤ.

Matthew 10:38ဒီးပှၤလၢအတဟံးန့ၢ်ဘၣ်အထူၣ်စုညါဒီးပိာ်ယခံဘၣ်တဂၤန့ၣ်,တကြၢးဘၣ်ဒီးယၤဘၣ်.

Matthew 19:28ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,ပှၤလၢအပိာ်ယခံသုဝဲသ့ၣ်,လၢတၢ်မၤက့ၤအသးလၢအသီီအပူၤ,တုၤပှီၤကညီဖိခွါအံၤကဆ့ၣ်နီၤလၢအလီၢ်ပစိာ်ကဟုကညီၢ်အဖီခိၣ်ဒီး,သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုကဆ့ၣ်နီၤစ့ၢ်ကီးလၢလီၢ်ပစိာ်တဆံခံဖျၢၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးသုကစံၣ်ညီၣ်အံၣ်စရ့လးတဆံခံဒူၣ်န့ၣ်လီၤ.

Luke 9:22ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤကညီဖိခွါအံၤ,ကဘၣ်တၢ်အါမံၤ,ဒီးကဘၣ်တၢ်ညိကွံာ်အီၤလၢပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်,ဒီးပှၤကွဲးလံာ်သ့ၣ်တဖၣ်အစုပူၤ,ဒီးကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤ,ဒီးလၢသၢနံၤတနံၤန့ၣ်,ကဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤဝဲလီၤ.

John 12:33ကတိၤတၢ်န့ၣ်မ့ၢ်အဒုးနဲၣ်ဝဲလၢအကသံဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ.

John 18:32ဒ်သိးယ့ၣ်ရှူးအကလုၢ်လၢအစံးဝဲဒီးဒုးနဲၣ်ဝဲလၢအကဘၣ်သံလၢတၢ်သံဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်,ကလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study John 21:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← John 21:18John 21John 21:20 →