John 21:3
စီၤၡံမိၣ်ပ့းတရူးစံးဘၣ်အီၤ,ယကလဲၤမၤအီၣ်ညၣ်လီၤ.အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ပလဲၤစ့ၢ်ကီးဒီးနၤလီၤ.ဒီးဟးထီၣ်ဒီးလဲၤနုာ်လၢကဘီပူၤဒီးလၢမုၢ်တနၤန့ၣ်တမၤန့ၢ်ဘၣ်တၢ်နီတမံၤဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
4ဒီးဖဲမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်,ယ့ၣ်ရှူးဆၢထၢၣ်လၢထံနံၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢအမ့ၢ်ယ့ၣ်ရှူးဘၣ်.
Cross References
2 Kings 6:1ဒီးဝံအဖိခွါတဖၣ်န့ၣ်စံးဘၣ်စီၤအလံၤၡါ,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်အလီၢ်ဖဲပအိၣ်ပဆိးဒီးနၤအံၤမ့ၢ်အအံၣ်ကဲၣ်ဆိးလီၤ.
Matthew 4:18ဒီး[ယ့ၣ်ရှူး]ဟးဝဲလၢပီၣ်လဲၣ်ကၤလံၤလါအနံၤ,ဒီးထံၣ်ပှၤဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခံဂၤ,စီၤရှံမိၣ်ကိးဝဲလၢစီၤပ့းတရူး,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်စီၤအၣ်ဒရ့း,တ့ၢ်လီၤစၤလၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤမၤညၣ်လီၤ.
Luke 5:10ဒီးစီၤစ့းဘ့းဒဲအဖိခွါ,စီၤယၤကိာ်ဒီးစီၤယိၤဟၣ်,လၢအမ့ၢ်စီၤၡံမိၣ်အဂိၤမီၣ်န့ၣ်,မၤစ့ၢ်ကီးအသးဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်စီၤၡံမိၣ်,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.တုၤအံၤဆူညါန့ၣ်,နကဖီၣ်န့ၢ်ပှၤကညီလီၤ.
Acts 20:34သုသ့ၣ်ညါဒၣ်သုဝဲ,လၢယစုအံၤမၤန့ၢ်တၢ်လၢယဂီၢ်ဒီးလၢပှၤအိၣ်ဒီးယၤအဂီၢ်လီၤ.
1 Corinthians 9:6ထဲယၤတဂၤ,ဒီးစီၤဘၢ်နါဘၤ,ပစိပကမီၤလၢပသုတမၤတၢ်ဖံးတၢ်တဂ့ၤန့ၣ်,တအိၣ်ဘၣ်ဧါ.
2 Thessalonians 3:7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုဂ့ၤကွၢ်လိပှၤဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်,သုသ့ၣ်ညါသုကစၢ်ဒၣ်သုဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပတမၤဘၣ်တၢ်တဂ့ၤတဘၣ်ဘၣ်လၢသုကျါဘၣ်.