John 6:66
လၢန့ၣ်လံၤလံၤဒီး,အပျဲၢ်အဘီၣ်အါဂၤတပိာ်လၢၤဘၣ်အခံဘၣ်.ဒီးက့ၤကဒါက့ၤဆူအလီၢ်ခံတကူၢ်သ့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
From that time many of his disciples went back, and walked no more with him.
In Context
65ဒီးစံးဝဲဒၣ်,မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်လံသုလၢယပၢ်မ့ၢ်တဒုးဟဲဘၣ်ပှၤဆူယအိၣ်ဘၣ်ဒီး,ဟဲဝဲတသ့ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.
67မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်ပှၤတဆံခံဂၤ,သုကက့ၤကဒါက့ၤစ့ၢ်ကီးဧါ.
Cross References
Zephaniah 1:6ဒီးပှၤလၢအဃၣ်ကွံာ်အသးလၢယွၤ,ဒီးတဃုဘၣ်ယွၤ,ဒီးတသံကွၢ်ဘၣ်အီၤဘၣ်လီၤ.
Matthew 13:20ဒီးတၢ်ဖှံအသးလၢလၢၢ်ကျါန့ၣ်,မ့ၢ်ပှၤလၢအနၢ်ဟူတၢ်ကလုၢ်,ဒီးဒိးန့ၢ်ဝဲတကီၢ်ခါလၢအသူၣ်ခုအသးခုလီၤ.
Matthew 21:8ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အါဒၣ်တၢ်တက့ၢ်ဒါလီၤအကူအသိးလၢကျဲပူၤ,ဒီးအဂၤတနီၤနီၤပဲာ်လီၤသ့ၣ်ဒ့,ဒီးကလ့ၢ်လိၤဝဲလၢကျဲပူၤလီၤ.
Luke 9:62ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤလၢအဟံးထီၣ်ထဲၣ်အဘိ,ဒီးကွၢ်က့ၤတၢ်ဆူအလီၢ်ခံန့ၣ်,တကြၢးဘၣ်ဒီးယွၤအဘီအမုၢ်နီတဂၤဘၣ်.
John 6:64ဘၣ်ဆၣ်ဒီးလၢသုဝဲဒၣ်အကျါအံၤ,ပှၤတစူၢ်တနာ်ဘၣ်အိၣ်ဝဲတနီၤနီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢအခီၣ်ထံးလံၤလံၤန့ၣ်မ့ၢ်မတၤလၢအတနာ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးမ့ၢ်မတၤလၢအကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤန့ၣ်ယ့ၣ်ရှူးသ့ၣ်ညါဝဲလီၤ.
2 Timothy 1:15ကယဲၢ်ပှၤအိၣ်လၢအၤစံခဲလၢာ်န့ၣ်ဃၣ်ကွံာ်အသးလၢယၤအံၤ,နသ့ၣ်ညါလီၤ.စီၤဖူက့းလူး,ဒီးစီၤအ့းရံမိက့းန့ၤ,အိၣ်ဝဲလၢအကျါလီၤ.