Jonah 1:3
ဘၣ်ဆၣ်ဒီးစီၤယိၤနါဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒ်သိးအကဃ့ၢ်တၢ်လၢယွၤအမဲာ်ညါဆူတၢ်ၡံၣ်,ဒီးလဲၤဝဲဆူယၤဖိၤအပူၤ,ဒီးထံၣ်န့ၢ်ကဘီတဘ့ၣ်လဲၤဆူတၢ်ၡံၣ်,ဒီးအဟ့ၣ်အဘူးအလဲ,ဒီးလဲၤလီၤလၢအပူၤဒ်သိးအကလဲၤတၢ်ဒီးပှၤတဖၣ်ဆူတၢ်ၡံၣ်လၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
4ဒီးယွၤမၢလီၤကလံၤဖးဒိၣ်ဆူပီၣ်လဲၣ်,ဒီးကလံၤမုၢ်ထီၣ်လၢပီၣ်လဲၣ်ပူၤ,ဒီးကဘီဘူးဒီးအကဟးဂီၤလီၤ.
Cross References
Genesis 3:8ဒီးနၢ်ဟူကစၢ်ယွၤအကလုၢ်ဟဲလၢတၤသၣ်အလီၢ်,လၢမုၢ်ခုၣ်လီၤအကတီၢ်,ဒီးပိာ်ခွါဒီးအမါပာ်တဒၢအသးဒီးကစၢ်ယွၤအမဲာ်,လၢသ့ၣ်ကျါလၢတၤသၣ်အလီၢ်အသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.
Exodus 4:13ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကစၢ်ဧၢ,မၢလီၤလၢ်ပှၤလၢနကမၢလီၤအီၤတက့ၢ်.
1 Kings 19:3ဒီးအဝဲဒၣ်ထံၣ်ဘၣ်ဝဲ,ဒီးလဲၤတၢ်လၢအသးသမူအဂီၢ်,ဒီးဟဲဆူဘ့ၢ်ၡဘၤလၢအဘၣ်ဃးဒီးယူဒၤ,ဒီးပာ်လီၤတဲာ်အခ့အပှၤဖဲန့ၣ်လီၤ.
2 Chronicles 2:15ဒီးခဲကနံၣ်အံၤဘုကၠူၣ်,ဒီးဘုမုယီၤ,ဒီးသိ,ဒီးစပံးထံလၢယကစၢ်ကတိၤလၢအဂ့ၢ်အကျိၤန့ၣ်မ်အဟ့ၣ်ယုၢ်အခ့အပှၤတက့ၢ်.
2 Chronicles 9:21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စီၤပၤအကဘီလဲၤဆူတၢ်ၡံၣ်အိၣ်ဒီးစီၤဃူရၣ်အခ့အပှၤလီၤ.သၢနံၣ်တစုန့ၣ်ကဘီတၢ်ၡံၣ်ဟဲစိာ်ထူဧိၤလွဲဧိၤ,ဒီးကျိၣ်ဧိၤစ့ဧိၤ,ဒီးကဆီမဲ,ဒီးကယုၤဖၣ်တဖၣ်,ဒီးထိၣ်ပှာ်တဖၣ်လီၤ.
Job 2:7ဒီးမုၣ်ကီၤလံၢ်ဟးထီၣ်ဝဲလၢယွၤအမဲာ်ညါ,ဒီးတီၢ်စီၤယိၤဘးလၢတၢ်ဝ့အၢလၢအခီၣ်ညါသးပၢၢ်လၢအခိၣ်ဒီလီၤ.