Jonah 2:4
တုၤနုၤတဘျီ,ယစံး,တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်ယၤလၢနမဲာ်ညါ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယကကွၢ်ကဒီးဆူနနူၢ်စီဆှံအအိၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Then I said, I am cast out of thy sight; yet I will look again toward thy holy temple.
In Context
5ထံလုၣ်ဘၢယၤ,ထံယိာ်ပူၤအိၣ်ဝးတရံးယၤ,ဆှဲန့ၣ်ဘိၣ်ထီၣ်ယခိၣ်,
Cross References
1 Kings 8:42(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကနၢ်ဟူလၢနမံၤဒိၣ်,ဒီးနစုဆူၣ်,ဒိးနစုဒုၣ်ယူာ်ထီၣ်အသးအဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ.)တုၤအဟဲဘါထုကဖၣ်ဆူဟံၣ်အံၤဒီး,
1 Kings 9:7ယကဒီၣ်တဲာ်အံၣ်စရ့လးဒီးအကီၢ်လၢယဟ့ၣ်လီၤအီၤ,ဒီးဟံၣ်လၢယမၤစီဆှံအီၤလၢယမံၤအဂီၢ်တဖျၢၣ်အံၤ,ယကညိကွံာ်လၢယမဲာ်ညါ,ဒီးအံၣ်စရ့လးကကဲထီၣ်တၢ်ကတိၤဒိအလီၢ်,ဒီးတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်လၢပှၤကိးကလုာ်ဒဲးအမဲာ်ညါလီၤ.
Psalms 5:7မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤ,မ့ၢ်နဘျုးအါနဖှိၣ်ဂီၢ်သတးဒီး,ယဟဲနုာ်လၢနဟံၣ်ပူၤ,ယကဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်နၤလၢယသူၣ်ပျံၤသးဖုးလၢနနူၢ်စီဆှံအပူၤလီၤ.
Psalms 42:8လၢမုၢ်ဆါခီန့ၣ်ယွၤမၤလိာ်အဘျုးအဖှိၣ်,ဒီးလၢမုၢ်နၤန့ၣ်အတၢ်သးဝံၣ်အိၣ်ဒီးယၤ,ယတၢ်ဘါထုကဖၣ်ဆူယသးသမူအကစၢ်လီၤ.
Psalms 88:6နပာ်လီၤယၤလၢတၢ်ပူၤအယိာ်ကတၢၢ်,လၢတၢ်ခံးကျါ,လၢထံယိာ်အပူၤတဖၣ်လီၤ.
Isaiah 38:10ယစံး,လၢယမုၢ်နံၤတဖၣ်အမုၢ်ထူၣ် ယကလဲၤလီၤဆူပျုၤပူၤအပဲတရီန့ၣ်, တၢ်ထုးထီၣ်ကွံာ်ယနံၣ် လၢအအိၣ်လီၤတဲာ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.