1 Kings 8:42

(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကနၢ်ဟူလၢနမံၤဒိၣ်,ဒီးနစုဆူၣ်,ဒိးနစုဒုၣ်ယူာ်ထီၣ်အသးအဂ့ၢ်အကျိၤလီၤ.)တုၤအဟဲဘါထုကဖၣ်ဆူဟံၣ်အံၤဒီး,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

(For they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy stretched out arm;) when he shall come and pray toward this house;

In Context

41ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိစ့ၢ်ကီးလၢအတမ့ၢ်ဘၣ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအဖိဘၣ်,ဒီးဟဲဝဲလၢထံယံၤကီၢ်ယံၤလၢနမံၤအဃိန့ၣ်,

43ဒိကနၣ်နဲလၢမူခိၣ်နအိၣ်နဆိးအလီၢ်,ဒီးမၤတၢ်ဒ်ကယဲၢ်တၢ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိန့ၣ်ကိးထီၣ်ဆူနၤတမံၤလၢ်လၢ်အသိး,ဒ်သိးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢကသ့ၣ်ညါနမံၤ,ဒီးပျံၤနၤဒ်နပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအသိးန့ၣ်,ဒီးဒ်သိးအကသ့ၣ်ညါလၢဟံၣ်တဖျၢၣ်အံၤလၢယမၤအီၤဘၣ်တၢ်ကိးအီၤလၢနမံၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of 1 Kings 8

Cross References

Exodus 3:19ဒီးယသ့ၣ်ညါလၢတၢ်အစုဆူၣ်အခီၣ်ဆူၣ်မ့ၢ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,အဲၤကူပတူးအစီၤပၤတဖၣ်တဟ့ၣ်လဲၤဘၣ်သုဘၣ်.

Exodus 9:15အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ခဲကနံၣ်အံၤယကယူာ်ထီၣ်ယစု,ဒီးတီၢ်နၤ,ဒီးနပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢတၢ်သံသတြိာ်,ဒီးနကဟးဂီၤကွံာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢလီၤ.

Exodus 15:14ပှၤဂီၢ်မုၢ်ကနၢ်ဟူ,ကပျံၤဝဲ, တၢ်သးအုးကဟံးဃာ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိ,

Numbers 15:14ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိမ့ၢ်အိၣ်မ့ၢ်ဆိးလၢသုကျါ,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအအိၣ်လၢသုကျါလၢသုစၢၤသုသွဲၣ်အပူၤတဂၤဂၤ,ဒီးမ့ၢ်မၤတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူတၢ်နၢမူလၢယွၤအဂီၢ်ဒီး,ဒ်သုမၤသုဝဲအသိးန့ၣ်အဝဲဒၣ်ဘၣ်မၤဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.

Deuteronomy 4:6ဒီးတိၢ်န့ၢ်ဒီးမၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်သုတၢ်ကူၣ်သ့ကူၣ်ဘၣ်,ဒီးသုသူၣ်ဆးသးဆးလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကနၢ်ဟူတၢ်မၤလိာ်ခဲလၢာ်န့ၣ်,ဒီးကစံး,မ့ၢ်မးပှၤဂီၢ်မုၢ်အဒိၣ်အအါအံၤမ့ၢ်ပှၤတကလုာ်လၢအကူၣ်တၢ်သ့အကူၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးအသူၣ်ဆးအသးဆးလီၤ.

Deuteronomy 11:2သ့ၣ်ညါသုဝဲလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ယစံးသုဖိသုလံၤလၢအတသ့ၣ်ညါဘၣ်,ဒီးတထံၣ်ဘၣ်ယွၤသုကစၢ်အသိၣ်ဃီၣ်တၢ်,အဒိၣ်အထီ,အစုဆူၣ်,ဒီးအစုယူာ်ထီၣ်အသး,

This Verse In Other Editions

Study 1 Kings 8:42