Joshua 5:6

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလဲၤတၢ်အနံၣ်လွံၢ်ဆံလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢတုၤကယဲၢ်ပှၤသုးဖိလၢအဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအဲၤကူပတူးလၢာ်ဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တဒိကနၣ်ဘၣ်ယွၤအကလုၢ်ကထါဘၣ်.မ့ၢ်ပှၤလၢယွၤဆိၣ်လီၤအသးဒီးအီၤလၢအတဒုးနဲၣ်ဘၣ်အီၤလၢကီၢ်တဘ့ၣ်လၢယွၤဆိၣ်တၢ်ဒီးအပၢ်တဖၣ်လၢအကဟ့ၣ်လီၤပှၤ,ကီၢ်တဘ့ၣ်လၢအယွၤဝဲဒီးတၢ်နုၢ်ထံဒီးကနဲစီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For the children of Israel walked forty years in the wilderness, till all the people that were men of war, which came out of Egypt, were consumed, because they obeyed not the voice of the LORD: unto whom the LORD sware that he would not shew them the land, which the LORD sware unto their fathers that he would give us, a land that floweth with milk and honey.

In Context

5ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအဟဲထီၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ဒိးတၢ်ကူးတရံးလီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်လၢပှၤမုၢ်ကနၢကျဲပူၤ,လၢအဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအဲၤကူပတူးအလီၢ်ခံန့ၣ်တဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးနီတဂၤဘၣ်.

7ဒီးအဖိတဖၣ်လၢအဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢအလီၢ်န့ၣ်စီၤယိၤရှူကူးတရံးအီၤလၢအတဒိးဒံးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးအဃိန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးလၢကျဲပူၤဘၣ်.

Read all of Joshua 5

Cross References

Exodus 3:17ဒီးယစံးတၢ်,ယကဒုးလဲၤထီၣ်ကွံာ်သုလၢအဲၤကူပတူးအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်အပူၤဆူပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ဒီးပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိ,ဒီးပှၤဃံၤဝံၤဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ်အကီၢ်,ဆူကီၢ်တဘ့ၣ်လၢအယွၤဝဲဒီးတၢ်နုၢ်ထံဒီးကနဲစီလီၤ.

Numbers 14:29ဒီးသုစိၣ်တဖၣ်ကလီၤဃံၤလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအံၤ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ဂံၢ်အီၤ,ဒ်တၢ်ဂံၢ်ဖှိၣ်သုခဲလၢာ်လၢသုသးပှၢ်အနံၣ်ခံဆံဒီးဆူအဖီခိၣ်အသိး,လၢအကဒူးကဒ့ၣ်တၢ်လၢယလိၤတဖၣ်န့ၣ်,

Numbers 14:35ယဲဒၣ်ယွၤအံၤယကတိၤလံတၢ်လံ.တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အအၢအသီအံၤလၢအအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ထီဒါယၤခဲလၢာ်မ့ၢ်မးယကမၤအီၤလၢတၢ်အံၤလီၤကလၢာ်ဝဲလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအံၤ,ဒီးကသံဝဲဖဲအံၤလီၤ.

Deuteronomy 2:7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢကယဲၢ်နမၤတၢ်လၢနစုန့ၣ်ယွၤနကစၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလံနၤလံ.နလဲၤတၢ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢဖးဒိၣ်အံၤ,သ့ၣ်ညါဝဲလီၤ.အနံၣ်လွံၢ်ဆံအံၤယွၤအိၣ်လံဒီးနၤလံ.နတဆံးလီၤစှၤလီၤဘၣ်တၢ်ဘၣ်.

Deuteronomy 8:4နကူနသိးတလီၢ်လံၤဘၣ်လၢနလိၤဘၣ်,ဒီးနခီၣ်တညိးထီၣ်ဘၣ်လၢအနံၣ်လွံၢ်ဆံအတီၢ်ပူၤဘၣ်လီၤ.

Joshua 24:7ဒီးတုၤအဝဲသ့ၣ်ကိးထီၣ်ယွၤဒီး,အဝဲဒၣ်ပာ်တၢ်ခံးလၢသုဘၢၣ်စၢၤ,ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိအဘၢၣ်စၢၤ,ဒီးဒုးဟဲပီၣ်လဲၣ်လၢအဖီခိၣ်,ဒီးလုၣ်ဘၢကွံာ်အီၤလီၤ.ဒီးတၢ်လၢယမၤလၢအဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်သုမဲာ်ထံၣ်ဘၣ်လံ.ဒီးသုအိၣ်သုဆိးလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအါနံၤအါသီလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Joshua 5:6