The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 12 › Judges 12:6

Judges 12:6

အဝဲသ့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,စံးလၢ်ၡံးဘိၤလ့းန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးအဝဲဒၣ်စံးလၢစံးဘိၤလ့းလီၤ.ဒီးတကတဲာ်ကတီၤဘၣ်ဒ်သိးအကတိၤတၢ်ကျါဘၣ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟံးဃာ်အီၤ,ဒီးမၤသံအီၤဖဲကျဲခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်အပူၤလီၤ.ဒီးအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ပှၤအ့ဖရဲၣ်ဖိလီၤဃံၤဝဲလွံၢ်ကလးခံကထိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then said they unto him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right. Then they took him, and slew him at the passages of Jordan: and there fell at that time of the Ephraimites forty and two thousand.

In Context

5ဒီးပှၤကံးလဧးဖိမၤန့ၢ်ဆိကျဲခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်တဖၣ်လၢပှၤအ့ဖရဲၣ်ဖိအမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးတုၤပှၤအ့ဖရဲၣ်ဖိလၢအပူၤဖျဲးတၢ်စံးဝဲဒုးခီဂာ်ယၤတက့ၢ်န့ၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢကံးလဧးအပှၤကညီစံးဘၣ်အီၤ,နမ့ၢ်ပှၤအ့ဖရဲၣ်ဖိစ့ၢ်ကီးဧါ.မ့ၢ်စံးဝဲတမ့ၢ်ဘၣ်န့ၣ်ဒီး,

7ဒီးစီၤယံးဖသၤစံၣ်ညီၣ်အံၣ်စရ့လးဃုနံၣ်လီၤ.ဒီးပှၤကံးလဧးဖိစီၤယံးဖသၤသံဝဲ,ဒီးပှၤခူၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢကံးလဧၤအဝ့ၢ်တဖျၢၣ်အပူၤလီၤ.

Read all of Judges 12

Cross References

Psalms 69:15မ်ထံသုတလုၣ်ဘၢယၤတဂ့ၤ.မ်ထံယိာ်ပူၤန့ၣ်အသုတယူၢ်လီၤကွံာ်ယၤတဂ့ၤ,မ်တၢ်ပူၤန့ၣ်အသုတကျၢၢ်ဘၢန့ၢ်ယၤလၢအကိာ်ပူၤတဂ့ၤ.

Proverbs 18:19ဒီပုၢ်ဝဲၢ်လၢအဘၣ်တၢ်မၤဆါအသးန့ၣ်ဆူၣ်န့ၢ်ဝ့ၢ်ခၢၣ်သနၢၢ်တက့ၢ်လီၤ.ဒီးအတၢ်အ့ၣ်လိာ်ဆိးက့လိာ်န့ၣ်မၤသးဒ်တိာ်ဧိၤတာ်ဧိၤအနီၣ်ဘိအသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 27:12ဒီးလၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢယွၤကတီၢ်လီၤကွံာ်တၢ်လၢထံမိၢ်ပှၢ်အထံကျိပၢၢ်လၢအဲၤကူပတူးအထံမိၢ်ပှၢ်,ဒီးသုကဘၣ်တၢ်ထၢဖှိၣ်သုတဂၤဒီးတဂၤလီၤ.ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိသ့ၣ်ဧၢ.

Matthew 26:73ဒီးတစိၢ်ဖိပူၤကွံာ်ဒီး,ပှၤဆၢထၢၣ်တဖၣ်ဟဲဃီၤ,ဒီးစံးဘၣ်စီၤပ့းတရူး,နဲဒၣ်အံၤနဘၣ်ဃးဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်သပှၢ်တၢၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နကလုၢ်မၤဖျါထီၣ်နၤလီၤ.

Galatians 5:15ဒီးသုမ့ၢ်အ့ၣ်လိာ်သုသး,ဒီးအီၣ်လိာ်သုသးဒီး,ပလီၢ်သုသးလၢသုသုတမၤဟးဂီၤလိာ်သုသးတဂ့ၤန့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 12:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 12:5Judges 12Judges 12:7 →