Judges 14:4

(ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအမိၢ်အပၢ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢတၢ်တမံၤန့ၣ်ဟဲလၢယွၤ,လၢအဃုအလီၢ်လၢပှၤဖလ့ၡသးဖိန့ၣ်ဘၣ်.ဒီးအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိပၢအံၣ်စရ့လးလီၤ).

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But his father and his mother knew not that it was of the LORD, that he sought an occasion against the Philistines: for at that time the Philistines had dominion over Israel.

In Context

3ဒီးအမိၢ်အပၢ်စံးဘၣ်အီၤ,မ့ၢ်ပိာ်မုၣ်လၢနဒီပုၢ်ဝဲၢ်အဖိမုၣ်အကျါ,လၢယပှၤတကလုာ်အကျါန့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီး,နလဲၤမၤန့ၢ်နမါလၢပှၤတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံး,ပှၤဖလ့ၡသးဖိအကျါန့ၣ်ဧါ.ဒီးစီၤၡံၣ်ၡိၣ်စံးဘၣ်အပၢ်,မၤန့ၢ်အီၤလၢယဂီၢ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဘၣ်မးယသးလၢအီၤလီၤ.

5ဒီးစီၤၡံၣ်ၡိၣ်ဒီးအမိၢ်ဒီးအပၢ်လဲၤလီၤဆူတံးမနး,ဒီးလဲၤတုၤလၢတံးမနးအစပံးအလီၢ်တဖၣ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်ခ့ယုၢ်ဖိကညီၤဝဲလၢအလိၤလီၤ.

Read all of Judges 14

Cross References

Deuteronomy 28:48မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးနကမၤနဒုၣ်နဒါလၢယွၤကမၢလီၤထီဒါနၤတဖၣ်အတၢ်လၢတၢ်သၣ်ဝံၤနသး,ဒီးလၢတၢ်သူနသးလၢထံ,ဒီးလၢတၢ်အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့,ဒီးလၢတၢ်ကိးမံၤဒဲးတအါဘၣ်,ဒီးကပာ်နီၣ်ယိးဘိလၢထးလၢနကိာ်အဖီခိၣ်တုၤအမၤဟးဂူာ်ဟးဂီၤနၤလီၤ.

Judges 13:1ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိမၤကဒီးတၢ်အၢလၢယွၤအမဲာ်,ဒီးယွၤဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဆူပှၤဖလ့ၡသးဖိအစုပူၤ,အနံၣ်လွံၢ်ဆံလီၤ.

Judges 15:11ဒီးပှၤယူဒၤဖိအပှၤကညီသၢကထိလဲၤထီၣ်ဆူလၢၢ်အကဆူးဧ့ၤတၣ်,ဒီးစံးဘၣ်စီၤၡံၣ်ၡိၣ်,ပှၤဖလ့ၡသးဖိမ့ၢ်ပှၤပၢပှၤန့ၣ်နတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဧါ.တၢ်လၢနမၤပှၤမ့ၢ်မနုၤတမံၤအံၤလဲၣ်.ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ဒ်အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်မၤယၤအသိးယမၤလံအီၤဒ်န့ၣ်အသိးလံ.

1 Kings 12:24ယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,သုတလဲၤထီၣ်,ဒီးသုတဒုးသုးဒီးသုဒီပုၢ်ဝဲၢ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိတဂ့ၤ.က့ၤက့ၤတဂၤဆူအဟံၣ်ဒၣ်ဝဲ,တဂၤဆူအဟံၣ်ဒၣ်ဝဲတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်တမံၤအံၤဟဲလၢယၤလီၤ.ဒီးဒိကနၣ်ယွၤအကလုၢ်,ဒီးက့ၤက့ၤဝဲဒ်သိးကဟးထီၣ်,ဒ်ယွၤအကလုၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

2 Chronicles 10:15ဒီးစီၤပၤတဒိကနၣ်ဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အကလုၢ်ဘၣ်.မ့ၢ်အဂ့ၢ်ဒ်လဲၣ်,အဂ့ၢ်ဟဲဝဲလၢယွၤ,ဒ်သိးယွၤကမၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်အတၢ်ကတိၤလၢယွၤကတိၤဝဲဒီးစီၤနဘးအဖိခွါစီၤယၤရၤဘၣ်လၢပှၤၡံလိၤဖိစီၤအဃံယၤအစုပူၤန့ၣ်လီၤ.

2 Chronicles 25:20ဒီးစီၤအမၤစယါတဒိကနၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤအသးလၢယွၤဒ်သိးအကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢပှၤအစုပူၤလၢအဃုတၢ်လၢအဒိၣ်အကစၢ်တဖၣ်အဃိန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Judges 14:4