Judges 16:24

ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ထံၣ်ဘၣ်အီၤ,ဒီးစံးထီၣ်ပတြၢၤအကစၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်စံးဝဲဒၣ်,ပကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤလံလၢပစုပူၤပဒုၣ်ပဒါ,ဒီးပှၤလၢအမၤဟးဂီၤပထံပကီၢ်,လၢအမၤသံပှၤလၢပကျါအါဂၤလံ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when the people saw him, they praised their god: for they said, Our god hath delivered into our hands our enemy, and the destroyer of our country, which slew many of us.

In Context

23ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဒ်သိးအကလုၢ်တၢ်လုၢ်ဖးဒိၣ်လၢအကစၢ်ဒၤကိၣ်,ဒီးသူၣ်ခုသးခုလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံးဝဲဒၣ်,ပကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤလံပဒုၣ်ပဒါစီၤၡံၣ်ၡိၣ်လၢပစုပူၤလံ.

25ဒီးတုၤအသးမုာ်ထီၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအစံးဝဲဒၣ်,ကိးန့ၢ်စီၤၡံၣ်ၡိၣ်ဒ်သိးအကလိာ်ကွဲတၢ်လၢပဂီၢ်တက့ၢ်.ဒီးတၢ်ကိးန့ၢ်စီၤၡံၣ်ၡိၣ်လၢဃိာ်ပူၤ,ဒီးလိာ်ကွဲဝဲလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးတၢ်ပာ်အီၤလၢဟံၣ်ထူၣ်အကဆူးပူၤလီၤ.

Read all of Judges 16

Cross References

Deuteronomy 32:27မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ယဘၣ်ယိၣ်တၢ်လၢတၢ်အဒုၣ်အဒါကပာ်အသးထီၣ်ထီဒီး,ယကမၤတ့ၢ်လီၤ. ပှၤထီဒါအီၤတဖၣ်ကမၤလီၤလးဘၣ်ဖုးအသး, ကစံးဘၣ်ဖုး,ပစုအိၣ်ထီၣ်ထီ, ဒီးယွၤတမၤဘၣ်တၢ်ခဲလၢာ်အံၤဘၣ်.

Judges 15:14တုၤအတုၤလၢလ့ၤဃံဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိကိးပသူထီၣ်လၢအဖီခိၣ်,ဒီးယွၤအသးလီၤဘၣ်လၢအလိၤဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်,ဒီးပျံၤတဖၣ်လၢအအိၣ်လၢအစုဒုၣ်လိၤန့ၣ်ကဲထီၣ်ဝဲဒ်ဘဲဘျံးလၢမ့ၣ်အူအီၣ်ကွံာ်အီၤအသိးန့ၣ်ဒီးတၢ်စၢဃာ်အစုလီၤဃ့ၣ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.

1 Samuel 31:9ဒီးဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အခိၣ်,ဒီးဘ့ၣ်လီၤကွံာ်အသဃိး,ဒီးမၢပှၤလဲၤစိာ်ဝ့ၤဝီၤလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအကီၢ်ပူၤဒ်သိးအကစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢအတၢ်ဂီၤတဖၣ်အဟံၣ်ပူၤ,ဒီးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်အကျါလီၤ.

Isaiah 37:20ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ယွၤပကစၢ်ဧၢ,အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤလၢအစုပူၤတက့ၢ်.ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အဘီအမုၢ်ခဲလၢာ်ကသ့ၣ်ညါလၢနမ့ၢ်ယွၤ,ထဲနၤတဂၤဧိၤလီၤ.

Daniel 5:4အဝဲသ့ၣ်အီဝဲလၢစပံးထံ,ဒီးစံးထီၣ်ပတြၢၤကစၢ်ထူ,ဒီးကစၢ်စ့,ကစၢ်တိၢ်,ကစၢ်ထး,ကစၢ်သ့ၣ်,ဒီးကစၢ်လၢၢ်လီၤ.

Habakkuk 1:16မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးလုၢ်ထီၣ်တၢ်လၢအပှာ်,ဒီးဆိၣ်ကဲၤထီၣ်တၢ်နၢမူလၢအသွ့အဂီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဂီၢ်ဘီၣ်ထီၣ်လၢအီၤ,

This Verse In Other Editions

Study Judges 16:24