The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 16 › Judges 16:4

Judges 16:4

ဒီးတၢ်န့ၣ်တဖၣ်အလီၢ်ခံတၢ်မၤအသးလၢအအဲၣ်ပိာ်မုၣ်တဂၤလၢကစၢၢ်ကဆူးစိရ့းအပူၤ,ဒီးအမံၤမ့ၢ်နီၢ်ဒလံလၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.

In Context

3ဒီးစီၤၡံၣ်ၡိၣ်မံဝဲတုၤဖးဖီမုၢ်,ဒီးလၢဖးဖီမုၢ်န့ၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးဟံးန့ၢ်ဝ့ၢ်အပဲတရီအတြဲၤ,ဒီးကျဲစၢၤထူၣ်ခံထူၣ်,ဒီးလဲၤတၢ်ဒီးအီၤ,ဒီးနီၣ်ဘိ,ဒီးတၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးပာ်ထီၣ်အီၤလၢအဖံဘၣ်ခိၣ်,ဒီးစိာ်ထီၣ်အီၤဆူကစၢၢ်ခိၣ်လၢအအိၣ်လၢဃ့ဘြိၣ်အမဲာ်ညါလီၤ.

5ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်ဟဲဆူအအိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,လွဲန့ၢ်အီၤ,ဒီးအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်လၢမနုၤတမံၤလဲၣ်န့ၣ်,ဒီးပကမၤဃၣ်အီၤလၢမနုၤမနုၤလဲၣ်န့ၣ်ကွၢ်တက့ၢ်,ဒ်သိးပကစၢဃာ်အီၤ,ဒီးမၤနးမၤဖှီၣ်အီၤ,ဒီးပကဟ့ၣ်လီၤနၤလၢစ့တဂၤအဘ့ၣ်တကထိတကယၤ,တဂၤအဘ့ၣ်တကထိတကယၤကိးအဂၤဒဲးလီၤ.

Read all of Judges 16

Cross References

Nehemiah 13:26အံၣ်စရ့လးအစီၤပၤစီၤၡလိၤမိၤမၤကမၣ်တၢ်လၢတၢ်န့ၣ်တဖၣ်,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးလၢပှၤအါကလုာ်အကျါန့ၣ်စီၤပၤဒ်အဝဲဒၣ်အသိးလၢအကစၢ်အဲၣ်အီၤ,ဒီးပာ်အီၤလၢစီၤပၤလၢအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်အဖီခိၣ်န့ၣ်တအိၣ်ဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအဖိမုၣ်ဒုးမၤကမၣ်အီၤလီၤ.

Proverbs 23:27အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဃဲသဲမုၣ်မ့ၢ်တၢ်ပူၤယိာ်,ဒီးပိာ်မုၣ်ဟးဂီၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ပူၤအံၣ်လီၤ.

Proverbs 27:22နမ့ၢ်ဆုပှၤဟးဂီၤဖိလၢကျံၣ်လၢဘုဧိၤဟုဧိၤလီၤကလဲအကျါဘၣ်ဆၣ်ဒီး,အပှၤဟးဂီၤဖိအတၢ်တဟးဖးဒီးအီၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 16:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 16:3Judges 16Judges 16:5 →