Judges 20:8
ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒ်ပှၤတဂၤဃီအသိး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပတက့ၤကဒါက့ၤဆူပဒဲပူၤနီတဂၤဘၣ်,ဒီးပတဃၣ်ကပၤဆူပဟံၣ်ပူၤနီတဂၤဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
7ကွၢ်ကွၢ်,သုမ့ၢ်အံၣ်စရ့လးအဖိခဲလၢာ်,ဟ့ၣ်သုတၢ်ကတိၤ,ဒီးတၢ်ကူၣ်လိာ်တက့ၢ်.
9ဒီးခဲကနံၣ်အံၤပကမၤကံဘဧၤလၢတၢ်အံၤ,ပကဖးတၢ်လၢအဖီခိၣ်လီၤ.
Cross References
Judges 20:11ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ထီဒါဝ့ၢ်တဝ့ၢ်န့ၣ်စၢဃာ်လိာ်အသးဒ်ပှၤတဂၤဃီအသိးန့ၣ်လီၤ.
Judges 21:5ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအံၣ်စရ့လးအဒူၣ်ခဲလၢာ်အကျါလၢအတဟဲထီၣ်ဘၣ်ဒီးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ဆူယွၤအအိၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဆိၣ်တၢ်ဆိၣ်ဖးဒိၣ်လၢပှၤလၢအတဟဲဘၣ်ဆူယွၤအအိၣ်ဆူမံးစပၤအဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သံဒီးကဘၣ်တၢ်မၤသံအီၤလီၤ.
Ecclesiastes 9:10ကယဲၢ်တၢ်လၢနစုထံၣ်န့ၢ်လၢနကမၤတမံၤလၢ်လၢ်န့ၣ်မၤအီၤလၢနဂံၢ်နဘါခဲလၢာ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်မၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်ကူၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်သ့ၣ်ညါမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်ကူၣ်သ့မ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်ဘၣ်လၢပျုၤပူၤဖဲနလဲၤတၢ်န့ၣ်ဘၣ်လီၤ.