Judges 5:14

လၢအ့ဖရဲၣ်န့ၣ်ပှၤလၢအဂံၢ်အိၣ်လၢဧမၤလ့းအပူၤဟဲဝဲလီၤ.လၢနလီၢ်ခံဘံၣ်ယၤမံၣ်အိၣ်လၢနပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါ,လၢမၤကံၢ်န့ၣ်ပဒိၣ်တဖၣ်ဟဲလီၤ, လၢစဘူလိၣ်န့ၣ်ပှၤကွဲးနီၣ်တၢ်အနီၣ်ထိး,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Out of Ephraim was there a root of them against Amalek; after thee, Benjamin, among thy people; out of Machir came down governors, and out of Zebulun they that handle the pen of the writer.

In Context

13တုၤနုၤတစုဒုးပၢပှၤလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်တဖၣ်လၢပဒိၣ်ဖးဒိၣ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်အကျါအဖီခိၣ်, ယွၤဒုးပၢယၤလၢပှၤအဆူၣ်တဖၣ်န့ၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

15ဒီးယပဒိၣ်လၢယံးစၣ်ကၢ်အပူၤအိၣ်ဝဲဒီးနီၢ်ဒဘိရၤ, ဒီးယံးစၣ်ကၢ်ဒီးစီၤဘါရးစ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ. တၢ်မၢအလဲၤတၢ်လၢအခိၣ်ဆူတၢ်ပၢၤခိၣ်လီၤ. လၢရူၤဘ့ၣ်အဆၢတဖၣ်န့ၣ်တိာ်တၢ်လၢအသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်ဒိၣ်မးဝဲလီၤ.

Read all of Judges 5

Cross References

Genesis 35:23ဒီးစီၤယၤကိာ်အဖိခွါအိၣ်တဆံခံဂၤလီၤ.နီၢ်လ့ၤအၤအဖိခွါတဖၣ်မ့ၢ်စီၤယၤကိာ်အဖိဝဲၢ်ကိ,စီၤရူၤဘ့ၣ်,ဒီးစီၤစူၤမ့းအိၣ်,ဒီးစီၤလ့ၤဝံ,ဒီးစီၤယူဒၤ,ဒီးစီၤယံးစၣ်ကၢ်,ဒီးစီၤစဘူလိၣ်လီၤ.

Exodus 17:8ဒီးပှၤဧမၤလ့းဖိဟဲဒုးတၢ်ဒီးအံၣ်စရ့လးလၢရဖံၤဒံၣ်အပူၤလီၤ.

Judges 3:13ဒီးဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိ,ဒီးပှၤဧမၤလ့းဖိ,ဒီးလဲၤကျီကွံာ်အံၣ်စရ့လး,ဒီးမၤန့ၢ်သ့ၣ်စူၣ်ပလူၣ်အဝ့ၢ်န့ၣ်လီၤ.

Judges 4:5ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢနီၢ်ဒဘိရၤအသ့ၣ်စူၣ်ပလူၣ်အဖီလာ်လၢရၤမါ,ဒီးဘ့ၤသ့လးအဘၢၣ်စၢၤ,လၢကစၢၢ်အ့ဖရဲၣ်အလိၤ,ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလဲၤဆူအအိၣ်လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အဂီၢ်လီၤ.

Judges 4:14ဒီးနီၢ်ဒဘိရၤစံးဘၣ်စီၤဘါရး,ဂဲၤဆၢထၢၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အအံၤမ့ၢ်မုၢ်တနံၤလၢယွၤဟ့ၣ်လီၤစီၤစံစရၤလၢနစုပူၤလီၤ.ယွၤလဲၤထီၣ်လံလၢနမဲာ်ညါ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးစီၤဘါရးလဲၤလီၤလၢကစၢၢ်တၤဘိၢ်ဒီးပှၤတကလးပိာ်အခံလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Judges 5:14