The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 6 › Judges 6:12

Judges 6:12

ဒီးယွၤအကလူးန့ၣ်လီၣ်ဖျါထီၣ်အသးလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤအိၣ်ဒီးနၤ,ပှၤသုးဖိအဆူၣ်တဂၤဧၢ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the angel of the LORD appeared unto him, and said unto him, The LORD is with thee, thou mighty man of valour.

In Context

11ဒီးယွၤအကလူးန့ၣ်ဟဲဆ့ၣ်နီၤလၢသ့ထိးဖၣ်တထံးအဖီလာ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢဧိၤဖြၤဘၣ်ဃးဒီးပှၤအဘံၤဧ့စ့ၢ်ဖိစီၤယိၤအၣ်လီၤ.ဒီးအဖိခွါစီၤကံးဒဧိၣ်တီၢ်ဘူကၠူၣ်လၢနီၣ်စံၢ်စပံးသၣ်အပူၤ,ဒ်သိးအကပာ်ခူသူၣ်အီၤဒီးပှၤမံးဒယၣ်ဖိန့ၣ်လီၤ.

13ဒီးစီၤကံးဒဧိၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ယကစၢ်ဧၢ,ယွၤမ့ၢ်အိၣ်ဒီးပှၤဒီး,တၢ်ခဲလၢာ်အံၤဘၣ်ပှၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးအတၢ်လီၤလးခဲလၢာ်လၢပပၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤပှၤ,ဒီးစံးဝဲ,ယွၤဒုးဟဲထီၣ်ပှၤလၢအဲၤကူပတူးအပူၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါန့ၣ်,မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤယွၤလဲၤသဒၣ်လံပှၤလံ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤကွံာ်လံပှၤလၢပှၤမံးဒယၣ်ဖိအစုပူၤလံ.

Read all of Judges 6

Cross References

Deuteronomy 20:1တုၤနလဲၤထီၣ်ဒုးသုးဒီးနဒုၣ်နဒါ,ဒီးနထံၣ်ဘၣ်ကသ့ၣ်,ဒီးလ့ၣ်ကဟၣ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်အါန့ၢ်နၤတက့ၢ်ဒီး,ပျံၤအီၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤနကစၢ်အိၣ်ဒီးနၤ,လၢအဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်နၤလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.

Joshua 1:9ယမၤလိာ်လံနၤလံ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ပာ်ဆူၣ်နသးဒီးတံးတဟီၣ်တက့ၢ်.ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤအဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤနကစၢ်အိၣ်ဒီးနၤဖဲနလဲၤတၢ်တပူၤလၢ်လၢ်လီၤ.

Judges 11:1ဒီးပှၤကံးလဧးဖိစီၤယံးဖသၤမ့ၢ်ပှၤသုးဖိ,ပှၤအဆူၣ်တဂၤ,ဒီးမ့ၢ်ပှၤဃဲသဲမုၣ်အဖိခွါ,ဒီးစီၤကံးလဧးထီၣ်ဖိစီၤယံးဖသၤလီၤ.

Ruth 2:4ဒီးကွၢ်ကွၢ်,စီၤဘိၤဧးဟဲဝဲလၢဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်,ဒီးစံးဘၣ်ပှၤကူးဘုတဖၣ်န့ၣ်မ်ယွၤအိၣ်ဒီးသုတက့ၢ်.ဒီးစံးဆၢဝဲဒၣ်,မ်ယွၤဆိၣ်ဂ့ၤနၤတက့ၢ်.

Matthew 28:20ဒီးသိၣ်လိသီလိအီၤ,ဒ်သိးအကတိၢ်န့ၢ်ကယဲၢ်တၢ်လၢယမၤလိာ်တ့ၢ်သုခဲလၢာ်တက့ၢ်.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ယအိၣ်ဒီးသုကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲးတုၤတၢ်အစိၤကတၢၢ်လီၤ.အၤမ့ၣ်.

Luke 1:28ဒီးကလူးလဲၤနုာ်ဆူအအိၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအဘၣ်ဘျုးအါတဂၤဧၢ,ယွၤအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.လၢပိာ်မုၣ်အကျါန့ၣ်နဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤနဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 6:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 6:11Judges 6Judges 6:13 →