The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 6 › Judges 6:31

Judges 6:31

ဒီးစီၤယိၤအၣ်စံးဘၣ်ကယဲၢ်ပှၤလၢအဆၢထၢၣ်ထီဒါအီၤခဲလၢာ်န့ၣ်,သုကကတိၤကွီၢ်လၢဘဧၤလးအဂီၢ်စ့ၢ်ကီးဧါ,သုကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤစ့ၢ်ကီးဧါ.ပှၤလၢအကကတိၤကွီၢ်လၢအဂီၢ်န့ၣ်,မ်အသံလၢမုၢ်ဂီၤဒံးအဖၢမုၢ်အံၤတက့ၢ်.မ့မ့ၢ်ကစၢ်တဂၤဒီး,ကကတိၤကွီၢ်လၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤမၤလီၤပှီၢ်ကွံာ်အတၢ်လုၢ်လီၢ်န့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Joash said unto all that stood against him, Will ye plead for Baal? will ye save him? he that will plead for him, let him be put to death whilst it is yet morning: if he be a god, let him plead for himself, because one hath cast down his altar.

In Context

30ဒီးပှၤဝ့ၢ်ဖိစံးဘၣ်စီၤယိၤအၣ်,ဟဲစိာ်နဖိခွါဒ်သိးအကသံန့ၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤလီၤပှီၢ်ကွံာ်လံဘဧၤလးအတၢ်လုၢ်လီၢ်လံ.ဒီးအဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကူာ်လီၤကွံာ်လံအရှ့ရၤလၢအအိၣ်လၢအဃၢၤလံ.

32ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်,ပှၤယုၢ်ဝဲအမံၤလၢစီၤယရူဘဧၤလး,ဒ်ပစံးတၢ်အသိး,မ်ဘဧၤလးကတိၤကွီၢ်ဒီးအီၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤလီၤပှီၢ်ကွံာ်လံအတၢ်လုၢ်လီၢ်လံ.

Read all of Judges 6

Cross References

Numbers 14:6ဒီးစီၤနိၣ်အဖိခွါစီၤယိၤရှူ,ဒီးစီၤယဖူန့ၤအဖိခွါစီၤကၤလ့းအိၣ်လၢပှၤလၢအလဲၤကွၢ်ကီၢ်အကျါန့ၣ်ဖှီအကူအသိးလီၤ.

Deuteronomy 17:2ဒီးလၢနပဲတရီအပူၤလၢယွၤနကစၢ်ကဟ့ၣ်လီၤနၤန့ၣ်တၢ်မ့ၢ်ထံၣ်န့ၢ်လၢသုကျါပိာ်ခွါမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပိာ်မုၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢအလုၣ်သ့ၣ်ခါပတာ်ယွၤအတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤသတးဒီး,မၤတၢ်အၢလၢယွၤနကစၢ်အမဲာ်ညါ,

1 Kings 18:27ဒီးလၢမုၢ်ထူၣ်န့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢစီၤအ့ၤလံယၤဒုၣ်ဒွဲၣ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကိးပသူထီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ဝဲလၢကစၢ်တဂၤလီၤ.မ့ၢ်အဆိကမိၣ်တၢ်လီၤ.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,မ့ၢ်အလဲၤနုာ်ကးတံာ်ဃာ်အခံလီၤ.မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒ်န့ၣ်ဒီး,မ့ၢ်အလဲၤတၢ်လီၤ.ဘၣ်တဘၣ်မံသပ့ၤဝဲ,ဒီးတၢ်ဘၣ်ထိၣ်ဂဲၤအီၤလီၤ.

1 Kings 18:40ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤစံးဘၣ်အီၤဟံးဃာ်ဘဧၤလးအဝံတဖၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒုးပူၤဖျဲးအီၤနီတဂၤတဂ့ၤ.ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဟံးဃာ်အီၤ,ဒီးစီၤအ့ၤလံယၤစိာ်ထီၣ်အီၤဆူထံကျိကံၡိၣ်,ဒီးမၤသံအီၤဖဲန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 41:23ဒုးနဲၣ်ပှၤလၢတၢ်လၢအကဟဲထီၣ်ဆူခံဆူညါတက့ၢ်.ဒီးပကသ့ၣ်ညါလၢသုမ့ၢ်ကစၢ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.မ့ၢ်မးတၢ်ဂ့ၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်အၢမ့ၢ်ဂ့ၤ,မၤတက့ၢ်.ဒီးပကကွၢ်တရံးတၢ်,ဒီးထံၣ်ဘၣ်တပူၤဃီန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 46:7ယိးဝဲလၢအဖံဘၣ်ခိၣ်,ဒီးစိာ်အီၤ,ပာ်အီၤလၢအလီၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးအိၣ်ထူၣ်ကလာ်ဖဲန့ၣ်လီၤ.တသုးဘၣ်အသးလၢအလီၢ်ဘၣ်.ဒီးပှၤကိးထီၣ်ဆူအအိၣ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတစံးဆၢဘၣ်,ဒီးတအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလၢအတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤအပူၤဘၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 6:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 6:30Judges 6Judges 6:32 →