The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 8 › Judges 8:4

Judges 8:4

ဒီးစီၤကံးဒဧိၣ်လဲၤခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်,အဝဲဒၣ်ဒီးပှၤသၢကယၤအိၣ်ဒီးအီၤလီၤ.တၢ်ဘှံးအသးဘၣ်ဆၣ်ဒီးလူၤဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Gideon came to Jordan, and passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing them.

In Context

3ယွၤဟ့ၣ်လီၤမံးဒယၣ်အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်ခံဂၤ,စီၤဧိရ့ာ်ဒီးစီၤစအ့ာ်လၢသုစုပူၤလီၤ.ဒီးယမၤသတြီၤတၢ်ဒီးသုသ့မနုၤလဲၣ်ဒီးတုၤအစံးတၢ်န့ၣ်ဒီး,အတၢ်သးထီၣ်အီၤန့ၣ်စၢ်လီၤဝဲလီၤ.

5ဒီးစံးဘၣ်စူးကိၤသးအပှၤကညီ,ဟ့ၣ်လီၤစာ်ကိၣ်အဖျၢၣ်တဖၣ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအပိာ်ယခံတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အသးလီၤဘှါ,ဒီးယလူၤစီၤစ့ဘၤ,ဒီးစီၤစးလမူနၤ,မံးဒယၣ်အစီၤပၤတဖၣ်လီၤ.

Read all of Judges 8

Cross References

1 Samuel 14:28ဒီးပှၤလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါတဂၤကတိၤတၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နပၢ်ဒုးဆိၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်သပှၢ်တၢၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအအီၣ်တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢတက့ၢ်.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤဘှါဝဲလီၤ.

1 Samuel 30:8ဒီးစီၤဒၤဝံးသံကွၢ်တၢ်လၢယွၤဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယဘၣ်လူၤပှၤတဖုန့ၣ်ဧါ,ယကချုးန့ၢ်အီၤဧါ.ဒီးစံၤဆၢအီၤ,လူၤအီၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နကချုးန့ၢ်အီၤနီၢ်နီၢ်,ဒီးမၤန့ၢ်က့ၤတၢ်ခဲလၢာ်သပှၢ်တၢၢ်လီၤ.

2 Corinthians 4:8တၢ်မၤတံာ်တာ်ပှၤလၢတၢ်ကိးမံၤဒဲးဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တၢ်ဆီၣ်အံၣ်လီၤပတၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်.ပကမၤဒ်လဲၣ်ပကူၣ်တဘၣ်ဘၣ်,မ့မ့ၢ်ပတၢ်မုၢ်လၢ်တဟါမၢ်ဘၣ်.

Galatians 6:9ပမၤတၢ်ဂ့ၤန့ၣ်,မ်ပသုတလီၤဘှံးလီၤတီၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပမ့ၢ်တလီၤဘှံးဘၣ်ဒီး,တုၤအမုၢ်အလါဘၣ်ဒီး,ပကကူးတၢ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 8:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 8:3Judges 8Judges 8:5 →