Lamentations 3:16
ဒုးအီၣ်ဆှံယမဲဒီးလၢၢ်ဖိ,လုၣ်ဘၢယၤလၢဖၣ်ဆါလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes.
In Context
15မၤပှဲၤယၤလၢတၢ်ခၣ်,ဒီးဒုးအီမူၤယၤလၢသဘူးအပၤစံၣ်တူးလီၤ.
17နဒုးအိၣ်ယံၤယသးဒီးတၢ်ဃူတၢ်ဖိး,ယသးပ့ၤနီၣ်တၢ်ဘီၣ်တၢ်ညီလီၤ.
Cross References
Job 4:10ခ့ယုၢ်ကညီၤတၢ်,ဒီးခ့ယုၢ်ဃးအသီၣ်,ဒီးခ့ယုၢ်ဖိအမဲပိၤအသးလီၤ.
Psalms 58:6မၤပိာ်အမဲလၢအကိာ်ပူၤန့ၣ်တက့ၢ်,ယွၤဧၢ.မၤကၢ်ခ့ယုၢ်ဖိအမဲထွံၣ်တက့ၢ်,ယွၤဧၢ.
Proverbs 20:17ကိၣ်ကဘျံးကဘျၣ်န့ၣ်ဆၢဝဲလၢပှၤကညီအဂီၢ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်အထးခိၣ်ကပှဲၤဒီးလၢၢ်ပြံဧိၤလီၤ.
Jonah 3:6ဒီးတၢ်ကတိၤတုၤဘၣ်နံၤနဝ့အစီၤပၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢအလီၢ်ပစိာ်အဖီခိၣ်,ဒီးဘ့ၣ်ကွံာ်စီၤပၤအကူအသိး,ဒီးကျၢၢ်ဘၢအသးလၢထၢၣ်အတၢ်ကံးညာ်,ဒီးဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢဖၣ်ဆါအကျါ,
Luke 11:11ပၢ်တဂၤလၢသုကျါ,အဖိခွါမ့ၢ်ဃ့ကိၣ်ဒီး,ကဟ့ၣ်အီၤလၢလၢၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.ဒီးမ့ၢ်ဃ့ညၣ်တဘ့ၣ်ဒီး,လၢညၣ်အလီၢ်န့ၣ်,ကဟ့ၣ်အီၤလၢဂုၢ်တဘိဧါ.