Lamentations 3:17
နဒုးအိၣ်ယံၤယသးဒီးတၢ်ဃူတၢ်ဖိး,ယသးပ့ၤနီၣ်တၢ်ဘီၣ်တၢ်ညီလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And thou hast removed my soul far off from peace: I forgat prosperity.
In Context
16ဒုးအီၣ်ဆှံယမဲဒီးလၢၢ်ဖိ,လုၣ်ဘၢယၤလၢဖၣ်ဆါလီၤ.
18ဒီးယစံး,ယတၢ်သန့ၤယသးအလီၢ်,ဒီးတၢ်မုၢ်လၢ်လၢယွၤန့ၣ်ဟါမၢ်လံ.
Cross References
Job 7:7အိ,သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤလၢယသးသမူမ့ၢ်ကလံၤန့ၣ်တက့ၢ်.ယမဲာ်တထံၣ်လၢၤဘၣ်တၢ်ဂ့ၤဘၣ်.
Isaiah 38:17ကွၢ်ကွၢ်,ယတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤန့ၣ်ကဲထီၣ်တၢ်မုာ်တၢ်ပၢၤ, ဒီးနအဲၣ်ယၤဒီးမၤပူၤဖျဲးယသးလၢတၢ်ဟးဂီၤအပူၤ, နကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်ယတၢ်ဒဲးဘးခဲလၢာ်လၢနချၢဃံလီၤ.
Isaiah 59:11ပပသူကညီၤခဲလၢာ်ဒ်တၤသူအသိး,ပပှ့ၤတထံၣ်ဃီဒ်ထိၣ်လွံၢ်အသိးလီၤ.ပကွၢ်လၢ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်အကျဲ,ဒီးတအိၣ်ဘၣ်.တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအကျဲ,ဒီးအိၣ်ယံၤဒီးပှၤလီၤ.
Jeremiah 14:19နညိကွံာ်ယူဒၤလၢာ်လ့ၤတက့ၤဧါ.နသးဘၣ်အၢစံယိၣ်ဧါ.နတီၢ်ပှၤ,ဒီးတၢ်မၤဘျါက့ၤတအိၣ်ဘၣ်လၢပဂီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ပကွၢ်လၢ်တၢ်ဃူတၢ်ဖိးအကျဲ,ဒီးတၢ်ဂ့ၤတအိၣ်ဘၣ်.ပကကွၢ်လၢ်တၢ်မၤဘျါက့ၤအကတီၢ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,တၢ်မၤကိၢ်မၤဂီၤလီၤ.
Jeremiah 20:14မုၢ်တနံၤလၢယအိၣ်ဖျဲၣ်န့ၣ်မ်အဘၣ်ဆိၣ်အၢတက့ၢ်.မုၢ်တနံၤလၢယမိၢ်ဆံးစၢ်ယၤန့ၣ်မ်အသုတဘၣ်ဆိၣ်ဂ့ၤတဂ့ၤ.
Zechariah 8:10အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်တချုးဘၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,ပှၤကညီအဘူးအလဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအဘူးအလဲမ့ၢ်ဂ့ၤ,တအိၣ်ဘၣ်,ဒီးပှၤလၢအလဲၤထီၣ်ဟဲနုာ်န့ၣ်တၢ်အမုာ်တအိၣ်ဘၣ်လၢတၢ်အဒုၣ်အဒါအဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယပာ်ပှၤကညီထီဒါလိာ်အသးတဂၤဒီးတဂၤစုာ်စုာ်လီၤ.