Lamentations 4:16
ယွၤအသးထီၣ်မၤလီၤမုၢ်လီၤဖးအီၤ,တကွၢ်လီၤလၢၤဘၣ်အီၤဘၣ်.ပှၤတကွၢ်မဲာ်ဘၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,တသးကညီၤဘၣ်ပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်ဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
17ပမဲာ်လၢာ်ကွံာ်လၢတၢ်မၤစၢၤပှၤကလီကလီအဃိ,ပခိးတၢ်ဒီးပကွၢ်လၢ်ပှၤကလုာ်အကျဲလၢအအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤတသ့ဘၣ်.
Cross References
Genesis 49:7အသးထီၣ်န့ၣ်မ်အဘၣ်တၢ်ဆိၣ်အၢလၢအဆူၣ်ဝဲအဃိ,ဒီးအသးဒိၣ်ထီၣ်ဆူၣ်,လၢအဒူဝဲအဃိ,ယကမၤလီၤမုၢ်လီၤဖးအီၤလၢယၤကိာ်အပူၤ,ဒီးယကမၤလီၤပြံလီၤပြါအီၤလၢအံၣ်စရ့လးအပူၤလီၤ.
Deuteronomy 28:25ယွၤကဒုးကျီကွံာ်နၤလၢနဒုၣ်နဒါအမဲာ်ညါလီၤ.နကလဲၤထီၣ်ဆူအအိၣ်လၢကျဲတဘိ,ဒီးနကဃ့ၢ်ကွံာ်လၢကျဲနွံဘိလၢအမဲာ်ညါလီၤ.ဒီးနကဘၣ်တၢ်မၤအၢနၤလၢကယဲၢ်ဘီမုၢ်အပူၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢခဲလၢာ်လီၤ.
Deuteronomy 32:26ယစံးယကအူပြံပြါအီၤ, ယကဒုးတုာ်တၢ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤလၢပှၤကညီအကျါလီၤ.
2 Kings 25:21ဒီးဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤကျီကွံာ်အီၤ,ဒီးမၤသံအီၤလၢရံးဘလၤအပူၤ,ကီၢ်ဃမါသးအပူၤလီၤ.ဒီးယူဒၤဘၣ်တၢ်စိာ်ကဲကုၢ်လၢအကီၢ်ပူၤလီၤ.
Psalms 106:27ဒီးမၤလီၤဃံၤအချံအသၣ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးမၤလီၤပြံလီၤပြါအီၤလၢကီၢ်တဖၣ်အကျါလီၤ.
Isaiah 9:14မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယွၤကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်လၢအံၣ်စရ့လး,အခိၣ်ဒီးအမဲၢ်,အဒ့ဒီးအဆှဲလၢမုၢ်တနံၤဃီလီၤ.