Lamentations 4:17
ပမဲာ်လၢာ်ကွံာ်လၢတၢ်မၤစၢၤပှၤကလီကလီအဃိ,ပခိးတၢ်ဒီးပကွၢ်လၢ်ပှၤကလုာ်အကျဲလၢအအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပှၤတသ့ဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
18လူၤဃုပခီၣ်လီၢ်တုၤပလဲၤလၢပကျဲပူၤတသ့ဘၣ်.ပကတၢၢ်အိၣ်ဘူးလံ,ပမုၢ်နံၤတဖၣ်လၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်လံ,မ့ၢ်မးပကတၢၢ်ဘၣ်လံ.
Cross References
Isaiah 20:5ဒီးပှၤကပျံၤဝဲ,အသးကတုၤဝဲလၢကူၤၡးလၢအသန့ၤအသးလၢအီၤအဃိ,ဒီးလၢအဲၤကူပတူးလၢအပာ်ကဖိအသးလၢအီၤအဃိလီၤ.
Isaiah 30:1ဖိတဖၣ်လၢအပူထီၣ်န့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအကူၣ်ထီၣ်တၢ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတဟဲဘၣ်လၢယၤဘၣ်,ဒီးကျၢၢ်ဘၢဝဲလၢတၢ်ကျၢၢ်ဘၢ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တမ့ၢ်ဘၣ်လၢယသးဘၣ်,ဒ်သိးအကပာ်ဖှိၣ်တၢ်ဒဲးဘးလၢတၢ်ဒဲးဘး,
Jeremiah 2:18ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးနၤလၢအဲၤကူးပတူးအကျဲဒ်သိးနကအီၡံဃိၢ်အထံန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.ဒီးတၢ်ဘၣ်ဃးဒီးနၤလၢအၤရှူၢ်အကျဲ,ဒ်သိးနကအီထံမိၢ်ပှၢ်အထံန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.
Jeremiah 2:37နကဟးထီၣ်စ့ၢ်ကီးလၢအပူၤအိၣ်ဒီးနစုလၢနခိၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤညိကွံာ်တၢ်လၢနသန့ၤနသးလၢအီၤတဖၣ်,ဒီးနတဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်လၢအပူၤဘၣ်လီၤ.
Jeremiah 37:7ယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,သုကဘၣ်စံးဘၣ်ယူဒၤအစီၤပၤလၢအမၢလီၤသုဟဲသံကွၢ်တၢ်လၢယၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ဖၤရိၤအသုးမုၢ်လၢအဟဲထီၣ်မၤစၢၤသုအံၤကက့ၤကဒါက့ၤဆူအကီၢ်ဒၣ်ဝဲအပူၤလီၤ.
Lamentations 1:19ယကိးတ့ၢ်ပှၤလၢအသးဘၣ်ယၤတဖၣ်,ဒီးလီန့ၢ်ယၤလီၤ.ယပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးယပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်သံလၢဝ့ၢ်ပူၤလၢအဃုတၢ်အီၣ်ဒ်သိးအသးကကျၢၤထီၣ်အဖၢမုၢ်လီၤ.