The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 4 › Lamentations 4:2

Lamentations 4:2

စံယိၣ်အတၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်အဖိတဖၣ်လၢပှၤထိၣ်သတြီၤအီၤဒီးထူစီန့ၣ်ပှၤပာ်က့ၤအီၤဒ်သပၢၤဟီၣ်ခိၣ်လၢပှၤတ့သပၢၤအစုမၤတၢ်အသိးန့ၣ်ဒ်လဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!

In Context

1ထူဧိၤလွဲဧိၤန့ၣ်ထီၣ်အ့ၣ်ဒ်လဲၣ်.ထူအစီကဒံကဒါက့ၤဒ်လဲၣ်.တၢ်အလီၢ်စီဆှံအလၢၢ်တဖၣ်လီၤပှီၢ်ကွံာ်လၢကျဲကိးဘိဒဲးအခီၣ်ထံးန့ၣ်လီၤ.

3ထွံၣ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒၣ်လဲာ်ထုးထီၣ်အနုၢ်,ဒီးဒုးအီၣ်နုၢ်အဖိလၢအနုၢ်ထံလီၤ.ယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်အသးကိၤဒ်ထိၣ်ကီၤလၤအူးလၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအသိးန့ၣ်လီၤ.

Read all of Lamentations 4

Cross References

Isaiah 30:14ဒီးကလီၤကလဲဝဲဒ်ပှၤတ့သပၢၤဖိအသပၢၤလီၤကလဲဝဲ,ဒီးတၢ်တသးလီဘၣ်အသိး,ဒီးပှၤတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်သပၢၤက့လၢပကထၢထီၣ်မ့ၣ်အူလၢဖၣ်ကပူၤ,ဒီးဒၢၣ်ထီၣ်ထံလၢနိၣ်ပူၤလၢအက့အခီအကျါဘၣ်.

Jeremiah 19:11ဒီးနကစံးဘၣ်အီၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဒ်အံၤ,ယမၤတၢ်ဟးဂီၤပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤ,ဒီးဝ့ၢ်တဖျၢၣ်အံၤ,ဒ်ပှၤမၤသ့ၣ်ဖးကွံာ်ပှၤတ့သပၢၤအသပၢၤလၢပမၤက့ၤကဒီးဒီဖျၢၣ်တသ့ဘၣ်အသိးန့ၣ်,ဒီးပှၤကခူၣ်လီၤကွံာ်တၢ်လၢတိဖ့းအပူၤတုၤတၢ်အလီၢ်လၢတၢ်ခူၣ်လီၤကွံာ်တအိၣ်လၢၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

Lamentations 2:21ပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါဒီးပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်တဖၣ်န့ၣ်မံလီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ဖီခိၣ်လၢကျဲပူၤ,ယပှၤမုၣ်လိၣ်ဘိ,ဒီးယပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါလီၤဃံၤဝဲလၢနးဧိၤဘီဧိၤလီၤ.လၢနတၢ်သးထီၣ်အမုၢ်တနံၤန့ၣ်နမၤသံတၢ်,နတသးလီဘၣ်တၢ်ဘၣ်.

Hosea 8:8တၢ်ယူၢ်လီၤကွံာ်အံၣ်စရ့လးလီၤ.ခဲကနံၣ်အံၤအိၣ်ဝဲလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါဒ်သပၢၤလၢအတဘၣ်တၢ်အသးဘၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Romans 9:21ပှၤလၢအတ့သပၢၤန့ၣ်,တ့သပၢၤလၢတၢ်လၤကပီၤအဂီၢ်,ဒီးတ့သပၢၤလၢတၢ်လၤကပီၤတအိၣ်ဘၣ်အဂီၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်တလိၣ်ဃီန့ၣ်,အစိအကမီၤအိၣ်ဝဲ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

2 Timothy 2:20အိၣ်လၢဟံၣ်ဖးဒိၣ်အပူၤထဲသပၢၤထူဒီးသပၢၤစ့ဧိၤတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်သပၢၤသ့ၣ်ဒီးသပၢၤဟီၣ်ခိၣ်အိၣ်စ့ၢ်ကီး,ဒီးတနီၤနီၤအိၣ်လၢတၢ်လၤကပီၤအဂီၢ်,ဒီးတနီၤနီၤလၢတၢ်လၤကပီၤတအိၣ်ဘၣ်အဂီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Lamentations 4:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 4:1Lamentations 4Lamentations 4:3 →