Luke 11:31

လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အပူၤန့ၣ်,ကလံၤထံးအနီၢ်ပၤမုၣ်ကဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးပှၤတစိၤအံၤ,ဒီးကစံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်သိးအကနၢ်ဟူဘၣ်စီၤၡလိၤမိၤအတၢ်ကူၣ်ဘၣ်ကူၣ်သ့ဒီး,ဟဲမးဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်အသနၢၣ်လီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤလၢအဒိၣ်န့ၢ်စီၤၡလိၤမိၤအိၣ်ဝဲဖဲအံၤတဂၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The queen of the south shall rise up in the judgment with the men of this generation, and condemn them: for she came from the utmost parts of the earth to hear the wisdom of Solomon; and, behold, a greater than Solomon is here.

In Context

30အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်စီၤယိၤနါကဲတၢ်ပနီၣ်လီၤလးလၢပှၤနံၤနဝ့ဖိအမဲာ်ညါအသိးန့ၣ်,ပှၤကညီဖိခွါအံၤကကဲထီၣ်တၢ်ပနီၣ်လၢပှၤတစိၤအံၤအမဲာ်ညါ,ဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.

32လၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်အပူၤန့ၣ်,ပှၤနံၤနဝ့ဖိကဂဲၤဆၢထၢၣ်ဒီးပှၤတစိၤအံၤ,ဒီးကစံၣ်ညီၣ်ဃၣ်အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်စီၤယိၤနါစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်ဒီး,အဝဲသ့ၣ်ပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသးလီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤလၢအဒိၣ်န့ၢ်စီၤယိၤနါအိၣ်ဝဲဖဲအံၤတဂၤလီၤ.

Read all of Luke 11

Cross References

1 Kings 10:1ဒီးတုၤၡဘၤအနီၢ်ပၤမုၣ်နၢ်ဟူစီၤၡလိၤမိၤအကစီၣ်လၢယွၤအမံၤအဂ့ၢ်အကျိၤဒီး,ဟဲဝဲဒ်သိးအကမၤကွၢ်အီၤလၢတၢ်ကတိၤအဒိၣ်အယိာ်တဖၣ်လီၤ.

Isaiah 9:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖိသၣ်တဂၤအိၣ်ဖျဲၣ်လၢပဂီၢ်,တၢ်ဟ့ၣ်လီၤပှၤလၢဖိခွါတဂၤလီၤ.ဒီးတၢ်စံၣ်ညီၣ်ကအိၣ်လၢအဖံဘၣ်ခိၣ်,ဒီးတၢ်ကကိးအမံၤလၢတၢ်လီၤလး,ပှၤကူၣ်လိာ်တဂၤ,တၢ်ဆူၣ်ကစၢ်,အစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်အပၢ်,တၢ်ဃူတၢ်ဖိးအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဂၤလီၤ.

Jeremiah 3:11ဒီးယွၤစံးဘၣ်ယၤ,အံၣ်စရ့လးလၢအသးဟးဂီၤန့ၣ်တီန့ၢ်လိၤန့ၢ်ယူဒၤလၢအကလုၢ်တတီဘၣ်တက့ၢ်လီၤ.

Luke 3:22ဒီးသးစီဆှံအိၣ်ဖျါနီၢ်ခိအက့ၢ်အဂီၤဒ်ထိၣ်လွံၢ်အသိး,ဒီးဟဲစီၢ်လီၤလၢအလိၤလီၤ.ဒီးတၢ်အကလုၢ်သီၣ်လီၤလၢမူခိၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဲဒၣ်အံၤနမ့ၢ်ယဖိခွါလၢယအဲၣ်,ဒီးဘၣ်ယသးလၢနၤလီၤ.

Romans 2:27ဒီးပှၤတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးဒ်အလုၢ်အလၢ်အသိး,မ့ၢ်တိၢ်န့ၢ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီဒီး,ကစံၣ်ညီၣ်နၤလၢအအိၣ်ဒီးလံာ်ဖျၢၣ်ဒီးတၢ်ကူးတရံး,ဒီးလုၣ်သ့ၣ်ခါပတာ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Hebrews 11:7လၢတၢ်နာ်,စီၤနိအၤဘၣ်တၢ်သိၣ်အီၤလၢတၢ်တအိၣ်ဖျါထီၣ်ဒံးဘၣ်အဂ့ၢ်အကျိၤ,ဒီးအိၣ်ဒီးတၢ်ပျံၤဘၣ်ဃးဒီးယွၤဒီး,တ့ကဘီလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအဟံၣ်ဖိအဂီၢ်လီၤ.အဝဲန့ၣ်အဃိဒီး,မ့ၢ်အစံၣ်ညီၣ်ဃၣ်ဟီၣ်ခိၣ်,ဒီးကဲထီၣ်ပှၤန့ၢ်ဘၣ်သါတၢ်တီတၢ်လိၤဘၣ်ဃးဒီးတၢ်နာ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Luke 11:31