The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 12 › Luke 12:53

Luke 12:53

ပၢ်ဒီးအဖိခွါ,ဒီးဖိခွါဒီးအပၢ်,မိၢ်ဒီးအဖိမုၣ်,ဒီးဖိမုၣ်ဒီးအမိၢ်,မံၤပှၢ်ပိာ်မုၣ်ဒီးအဒဲၣ်,ဒီးဒဲၣ်ဒီးအမံၤပှၢ်ပိာ်မုၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ကလီၤဖးထီဒါလိာ်အသးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The father shall be divided against the son, and the son against the father; the mother against the daughter, and the daughter against the mother; the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law.

In Context

52အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တုၤအံၤဆူညါပှၤအိၣ်လၢဟံၣ်တဖျၢၣ်ယဲၢ်ဂၤန့ၣ်,ကလီၤဖးသၢဂၤထီဒါခံဂၤ,ဒီးခံဂၤထီဒါသၢဂၤလီၤ.

54ဒီးစံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,တုၤသုထံၣ်တၢ်အၢၣ်ထီၣ်လၢမုၢ်နုာ်ဒီး,သုစံးတကီၢ်ခါလၢတၢ်ကဟဲစူၤဒီးတၢ်မၤအသးဒ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Luke 12

Cross References

Micah 7:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဖိခွါမၤတရီတပါအပၢ်,ဖိမုၣ်ထီဒါအမိၢ်,ဒဲၣ်ထီဒါအမံၤပှၢ်ပိာ်မုၣ်,ပှၤကညီအဒုၣ်အဒါမ့ၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိဒၣ်ဝဲလီၤ.

Matthew 10:21ဒီးဒီပုၢ်ဝဲၢ်ကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဆူတၢ်သံအပူၤ,ဒီးပၢ်အဖိလီၤ.ဒီးဖိတဖၣ်န့ၣ်ကဂဲၤဆၢထၢၣ်ထီဒါအမိၢ်အပၢ်,ဒီးကဒုးသံအီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 12:53

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 12:52Luke 12Luke 12:54 →