Luke 2:12

ဒီးအပနီၣ်လၢသုဂီၢ်မ့ၢ်အအံၤ,သုကထံၣ်န့ၢ်ဖိသၣ်ဘၣ်ဘိၣ်ဘံဃာ်အသးလၢတၢ်ကံးညာ်,ဒီးအိၣ်မံလီၤလၢဂီၤဖံးအီၣ်တၢ်အလီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.

In Context

11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အအံၤတနံၤအံၤ,ပှၤလၢအအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်တဂၤန့ၣ်,အိၣ်ဖျဲၣ်ဝဲလၢသုဂီၢ်လၢစီၤဒၤဝံးအဝ့ၢ်ပူၤလံ.အဝဲဒၣ်မ့ၢ်ခရံာ်ကစၢ်န့ၣ်လီၤ.

13ဒီးမူခိၣ်သုးမုၢ်အဂီၢ်မုၢ်အိၣ်ထီၣ်သတူၢ်ကလာ်လၢကလူးတဂၤန့ၣ်အသိး,ဒီးသးဝံၣ်ထီၣ်ယွၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၤကပီၤ,မ်အဘၣ်ယွၤလၢတၢ်ထီကတၢၢ်တက့ၢ်.

Read all of Luke 2

Cross References

Exodus 3:12ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.ဒီးအအံၤမ့ၢ်တၢ်ပနီၣ်လၢယမၢလီၤနၤလီၤ,တုၤနဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအဲၤကူပတူးအပူၤဒီး,သုကမၤယွၤအတၢ်လၢကစၢၢ်တဖျၢၣ်အံၤအလိၤလီၤ.

1 Samuel 10:2တုၤနဟးထီၣ်လၢယအိၣ်ခဲမုၢ်ဆါအံၤဒီးနကထံၣ်န့ၢ်ပှၤခံဂၤအိၣ်ဝဲလၢနီၢ်ရၤဃ့လးအသွၣ်ခိၣ်အဃၢၤ,လၢဘံၣ်ယၤမံၣ်အကီၢ်ဃၢၤဖဲစ့လစၤ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်ကစံးဘၣ်နၤ,ကသ့ၣ်ယီၤလၢနလဲၤဃုအီၤတဖၣ်န့ၣ်တၢ်ထံၣ်န့ၢ်လံအီၤလံ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,နပၢ်တဘၣ်ယိၣ်လၢၤဘၣ်လၢကသ့ၣ်ယီၤအဂီၢ်ဘၣ်,ဒီးဘၣ်ယိၣ်ဝဲလၢသုဂီၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယကမၤလၢယဖိခွါအဂီၢ်ဒ်လဲၣ်.

2 Kings 20:8ဒီးစီၤဃံးစကံယၤစံးဘၣ်စီၤယၡါယၤ,တၢ်အပနီၣ်လၢယွၤကမၤဘျါက့ၤယၤ,ဒီးလၢယကလဲၤထီၣ်ဆူယွၤအဟံၣ်ပူၤသၢနံၤတနံၤန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.

Isaiah 7:11ဃ့တၢ်ပနီၣ်တမံၤလၢယွၤနကစၢ်လၢနဂီၢ်ဒၣ်နဲတက့ၢ်.လၢတၢ်ယိာ်ပူၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢတၢ်ထီၣ်ထီလၢထးခီမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဃ့အီၤတက့ၢ်.

Isaiah 53:1မ့ၢ်မတၤနာ်က့ၤလံပကစီၣ်တဂၤလဲၣ်.ဒီးယွၤအစုဒုၣ်အိၣ်ဖျါထီၣ်လံလၢမတၤတဂၤအမဲာ်ညါလဲၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Luke 2:12