Luke 2:7
ဒီးဆံးစၢ်န့ၢ်အဖိဝဲၢ်ကိပိာ်ခွါ,ဒီးဘိၣ်ဘံဃာ်အီၤလၢတၢ်ကံးညာ်,ဒီးပုာ်မံလီၤအီၤလၢဂီၤဖံးအီၣ်တၢ်အလီၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်လၢအဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်လၢဘျီၣ်ပူၤဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
6ဒီးလၢအအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်,တၢ်မၤအသးလၢအမုၢ်အလါဘၣ်လၢအကဆံးစၢ်အဖိ,
8ဒီးလၢကီၢ်အဝဲန့ၣ်အပူၤ,ပှၤကွၢ်သိတဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢပှၢ်လၢ်ကျါ,ဒီးကွၢ်အသိလၢမုၢ်နၤလီၤ.
Cross References
Genesis 42:27ဒီးဖဲအမံဝဲအလီၢ်န့ၣ်,ပှၤတဂၤအိးထီၣ်အထၢၣ်ဒ်သိးအကဟ့ၣ်အကသ့ၣ်ယီၤအဆၣ်,ဒီးထံၣ်ဘၣ်ဝဲအစ့လီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,အိၣ်ဝဲလၢထၢၣ်အခိၣ်လီၤ.
Exodus 4:24ဒီးတၢ်မၤအသးလၢကျဲပူၤ,ဖဲအိၣ်ဘှံးအလီၢ်န့ၣ်ယွၤသဂၢၢ်အီၤ,ဒီးဃုမၤသံအီၤလီၤ.
Isaiah 7:14မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ယွၤအကစၢ်ဒၣ်ဝဲကဟ့ၣ်လီၤသုလၢတၢ်အပနီၣ်တမံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ပမုၣ်ကနီၤတဂၤကဒၢထီၣ်ဝဲ,ဒီးဆံးစၢ်န့ၢ်အဖိခွါ,ဒီးယုၢ်ဝဲအမံၤလၢဧ့းမၤနူၤအ့လးလီၤ.
Matthew 1:25ဒီးတချုးဆံးစၢ်ဒံးဘၣ်အဖိဝဲၢ်ကိန့ၣ်ဒီး,တသ့ၣ်ညါဘၣ်အီၤဘၣ်.ဒီးယုၢ်ဝဲအမံၤလၢယ့ၣ်ရှူးလီၤ.
Matthew 13:55အဝဲဒၣ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤစုသ့အဖိခွါ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.အမိၢ်န့ၣ်တၢ်ကိးအမံၤလၢနီၢ်မၤရံ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါမ့ၢ်စီၤယၤကိာ်,ဒီးစီၤယိၤစ့,ဒီးစီၤရှံမိၣ်,ဒီးစီၤယူဒၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
Luke 10:34ဒီးလူလီၤသိဒီးစပံးထံလၢအပူၤလီၢ်,ဒီးဘိၣ်ဘံဝဲ,ဒီးဒုးဒိးအီၤလၢအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိဒၣ်ဝဲတဒု,ဒီးဆှၢအီၤဆူပှၤတမှံၤအဘျီၣ်တဖျၢၣ်,ဒီးအံးက့ၤကွၢ်က့ၤအီၤလီၤ.