Luke 4:34

အၣ်လါ,ပှၤနစၤရ့းဖိယ့ၣ်ရှူးဧၢ,တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးပှၤဒီးနၤမ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.မ့ၢ်နဟဲမၤဟးဂီၤပှၤဧါ.နဲဒၣ်အံၤနမ့ၢ်မတၤမတၤယသ့ၣ်ညါ,နမ့ၢ်ယွၤအပှၤစီဆှံတဂၤန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art; the Holy One of God.

In Context

33ဒီးလၢဘူၣ်ဘျီၣ်ပူၤန့ၣ်,ပှၤလၢတၢ်နါတကဆှီဘၣ်အိၣ်လၢအလိၤအိၣ်ဝဲတဂၤ,ဒီးကိးပသူထီၣ်လၢအသီၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

35ဒီးယ့ၣ်ရှူးဒူအလိၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်ဒီးဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအလိၤတက့ၢ်.ဒီးတၢ်နါဆီၣ်တပျုာ်ကွံာ်အီၤဆူတၢ်အသးကံၢ်ပူၤ,ဒီးတမၤအၢဘၣ်အီၤဘၣ်ဒီး,ဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအလိၤလီၤ.

Read all of Luke 4

Cross References

Genesis 3:15ဒီးယကဒုးထီဒုၣ်ထီဒါလိာ်နသးဒီးပိာ်မုၣ်,ဒီးနချံနသၣ်ဒီးပိာ်မုၣ်အချံအသၣ်န့ၣ်လီၤ.အဝဲဒၣ်ကမၤသဘှံးနခိၣ်,ဒီးနကမၤသဘှံးအခီၣ်နၢၣ်ခံလီၤ.

Daniel 9:24တၢ်နွံအဘျီနွံဆံပာ်အသးလၢနပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီးနဝ့ၢ်စီဆှံအဂီၢ်ဒ်သိးအကမၤလၢာ်တၢ်ကမၣ်,ဒီးမၤကတၢၢ်တၢ်ဒဲးဘး,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးတၢ်လၢတၢ်အၢအဂီၢ်,ဒီးဒုးဟဲနုာ်တၢ်တီတၢ်လိၤအထူအယိာ်ဒီးစဲဃာ်ပနီၣ်တၢ်ထံၣ်လၢညါခီ,ဒီးတၢ်ကတိၤလၢဝံအကျိာ်,ဒီးဖှူတၢ်အလီၢ်စီဆှံကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ.

Mark 1:24အၣ်လါ,ပှၤနစၤရ့းဖိယ့ၣ်ရှူးဧၢ,တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးပှၤဒီးနၤမ့ၢ်မနုၤလဲၣ်,မ့ၢ်နဟဲမၤဟးဂီၤပှၤဧါ.နဲဒၣ်အံၤ,နမ့ၢ်မတၤမတၤယသ့ၣ်ညါ,နမ့ၢ်ယွၤအတၢ်စီဆှံတဂၤန့ၣ်လီၤ.

Mark 5:7ဒီးကိးပသူထီၣ်လၢအကလုၢ်ဖးဒိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်ထီကတၢၢ်ယွၤအဖိခွါယ့ၣ်ရှူးဧၢ,တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးယၤဒီးနၤမ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.ဒ်သိးနသုတမၤနးမၤဖှီၣ်ယၤတဂ့ၤဒီး,ယဃ့ကညးနၤလၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.

Luke 4:41ဒီးတၢ်နါဟးထီၣ်ကွံာ်လၢပှၤအါဂၤအလိၤ,ဒီးကိးပသူထီၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဲဒၣ်အံၤနမ့ၢ်ခရံာ်,ယွၤအဖိခွါန့ၣ်လီၤ.ဒီးဒူဝဲအလိၤ,ဒီးတဒုးကတိၤဘၣ်အီၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်သ့ၣ်ညါလၢအမ့ၢ်ခရံာ်လီၤ.

Luke 8:37ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအအိၣ်ဝးတရံးပှၤကဒါရၤဖိအထံအကီၢ်ခဲလၢာ်န့ၣ်,ဃ့ကညးအီၤဒ်သိးအကဟးထီၣ်လၢအအိၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပျံၤတၢ်ဒိၣ်မးလီၤ.ဒီးလဲၤနုာ်လၢကဘီပူၤဒီးက့ၤက့ၤဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Luke 4:34