Luke 5:34

ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အီၤ,တၢ်လၢတလးမူးအပျဲၢ်န့ၣ်,ဖဲတလးမူးပိာ်ခွါအိၣ်ဒီးအီၤအဖၢမုၢ်ဒီး,သုမၢအဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီဘၣ်ကန့ၢ်ဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said unto them, Can ye make the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?

In Context

33ဒီးပှၤတဖၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ဘၣ်မနုၤလၢစီၤယိၤဟၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်ဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီဒီးမၤတၢ်ထုကဖၣ်အါစု,ဒီးဒ်န့ၣ်အသိးပှၤဖၤရံၤၡဲအပျဲၢ်အဘီၣ်စ့ၢ်ကီး,မ့မ့ၢ်နပျဲၢ်နဘီၣ်တဖၣ်အီၣ်တၢ်အီတၢ်လဲၣ်.

35ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမုၢ်နံၤတဖၣ်ကဟဲဝဲ,ဖဲတၢ်ကထုးဖးတလးမူးပိာ်ခွါဒီးအီၤလီၤ.တုၤနုၤတစုကဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢမုၢ်နံၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Luke 5

Cross References

Judges 14:10ဒီးအပၢ်လဲၤလီၤဆူပိာ်မုၣ်အအိၣ်,ဒီးစီၤၡံၣ်ၡိၣ်မၤတလးမူးအမူးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါတဖၣ်န့ၣ်မၤဝဲဒ်န့ၣ်လီၤ.

Song of Solomon 2:6အစုစ့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢယခိၣ်အဖီလာ်,ဒီးအစုထွဲဖိးယၤလီၤ.

Song of Solomon 5:8ယရူၤၡလ့ၣ်အဖိမုၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ယဒုးဆိၣ်သု,သုမ့ၢ်ထံၣ်န့ၢ်ပှၤလၢယအဲၣ်အီၤဒီး,သုကစံးဘၣ်တဲဘၣ်အီၤလၢယဆါလၢတၢ်အဲၣ်အဃိလီၤ.

Isaiah 54:5အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤလၢအတ့လီၤနၤတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်နဝၤလီၤ.အမံၤမ့ၢ်တၢ်သးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤလီၤ.ဒီးပှၤလၢအပှ့ၤက့ၤနၤတဂၤန့ၣ်မ့ၢ်အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤလီၤ.ဒီးတၢ်ကကိးအီၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအကစၢ်လီၤ.

Zephaniah 3:17ယွၤနကစၢ်အိၣ်လၢနသးကံၢ်ပူၤန့ၣ်,တၢ်အဆူၣ်လၢအကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လီၤ.ကသူၣ်ဖှံသးညီလၢနဖီခိၣ်အိၣ်ဒီးအသူၣ်ခုသးခုလီၤ.ကအိၣ်ဘှံးလၢအတၢ်အဲၣ်အပူၤ,ဒီးကသူၣ်ပိၢ်သးပိၢ်လၢနဖီခိၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်သးခုအသီၣ်လီၤ.

Matthew 25:1တုၤနုၤတဘျီ,မူခိၣ်အဘီအမုၢ်ကဘၣ်တၢ်ဒိလီၤအီၤလၢပှၤမုၣ်ကနီၤဆံဆဲၣ်ဂၤ,လၢအဟံးန့ၣ်အမ့ၣ်အူဒၢ,ဒီးလဲၤဝဲဒ်သိးအကသစဂၢၢ်ဘၣ်တလးမူးပိာ်ခွါန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Luke 5:34