The Bible Software
bible.software › Matthew › Matthew 20 › Matthew 20:1

Matthew 20:1

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်လၢမူခိၣ်အဘီအမုၢ်န့ၣ်,မၤသးဒ်ဟံၣ်ကစၢ်လၢအဟးထီၣ်လၢဂီၤဂီၤ,ဒ်သိးအကမၢိၤဂီၤ,ဒ်သိးအကမၤလဲပှၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်လၢအစပံးလီၢ်အဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.

In Context

2ဒီးအၢၣ်လီၤအီလီၤဝဲဒီးပှၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်လၢအမကန့ၢ်စ့ဒန့ၤရံၤတဘ့ၣ်လၢတနံၤအဂီၢ်ဝံၤဒီး,မၢအလဲၤဆူအစပံးလီၢ်ပူၤလီၤ.

Read all of Matthew 20

Cross References

Song of Solomon 8:11စီၤၡလိၤမိၤအိၣ်ဝဲဒီးစပံးမုၢ်အလီၢ်လၢဘဧၤလဟမိၣ်လီၤ.ဟ့ၣ်လီၤအစပံးမုၢ်အလီၢ်လၢပှၤပၢၤတၢ်ဖိလီၤ.လၢအတၤသၣ်အဂီၢ်န့ၣ်ဘၣ်ဟဲစိာ်တဂၤစ့တကထိ,တဂၤစ့တကထိလီၤ.

Jeremiah 25:3လၢယူဒၤအစီၤပၤအၤမိၣ်အဖိခွါစီၤယိၤၡံယၤအနံၣ်ပှဲၤထီၣ်တဆံသၢနံၣ်တနံၣ်လံၤလံၤန့ၣ်တုၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,အနံၣ်ခံဆံသၢနံၣ်အတီၢ်ပူၤန့ၣ်ယွၤအကလုၢ်ဘၣ်ယၤ,ဒီးယကတိၤတၢ်ဒီးသု,ယဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤဒီးကတိၤတၢ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသုတကနၣ်ဘၣ်သုဝဲဘၣ်.

Matthew 9:37တုၤနုၤတစုစံးဘၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်,ကူးဘုအလီၢ်အိၣ်အါမး,မ့မ့ၢ်ပှၤမၤတၢ်ဖိတဖၣ်န့ၣ်အိၣ်စီၤဂၤလီၤ.

Matthew 13:31ပာ်လီၤဝဲတၢ်ကတိၤဒိအဂၤတမံၤလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လၢမူခိၣ်အဘီအမုၢ်အံၤ,မၤအသးဒ်သဘၣ်အချံလၢပှၤဖှံလၢအကရၢပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Matthew 13:44မၤကဒီးတစု,တၢ်လၢမူခိၣ်အဘီအမုၢ်န့ၣ်,မၤသးဒ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်အိၣ်ခူသူၣ်လၢပျီပူၤတပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.ပှၤလၢအထံၣ်န့ၢ်အဝဲတဂၤန့ၣ်,မၤဘံးမၤဘၢအီၤဝံၤဒီးလဲၤဆါလီၤကွံာ်ဖဲဒၣ်တၢ်အိၣ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်လၢအသးခုအဃိ,ဒီးပှ့ၤန့ၢ်တၢ်ပျီပူၤတပူၤန့ၣ်လီၤ.

Matthew 21:28ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမ့ၢ်သုဆိကမိၣ်ဒ်လဲၣ်.ပှၤတဂၤအဖိအိၣ်ဝဲခံဂၤ,ဒီးဟဲဝဲဆူအခီၣ်ထံးတဂၤအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဖိဧၢ,လဲၤမၤတၢ်လၢယစပံးလီၢ်မုၢ်ဆါအံၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matthew 20:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
Matthew 20Matthew 20:2 →