The Bible Software
bible.software › Song of Solomon › Song of Solomon 8 › Song of Solomon 8:11

Song of Solomon 8:11

စီၤၡလိၤမိၤအိၣ်ဝဲဒီးစပံးမုၢ်အလီၢ်လၢဘဧၤလဟမိၣ်လီၤ.ဟ့ၣ်လီၤအစပံးမုၢ်အလီၢ်လၢပှၤပၢၤတၢ်ဖိလီၤ.လၢအတၤသၣ်အဂီၢ်န့ၣ်ဘၣ်ဟဲစိာ်တဂၤစ့တကထိ,တဂၤစ့တကထိလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Solomon had a vineyard at Baal-hamon; he let out the vineyard unto keepers; every one for the fruit thereof was to bring a thousand pieces of silver.

In Context

10ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်တၢ်အဒူၣ်,ဒီးယနုၢ်မၤသးဒ်တၢးထီတဖၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယအိၣ်လၢအမဲာ်ညါဒ်ပှၤလၢအထံၣ်န့ၢ်တၢ်အမုာ်အဖိးအသိးန့ၣ်လီၤ.

12ယစပံးမုၢ်အလီၢ်လၢအမ့ၢ်ယတၢ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢယမဲာ်ညါလီၤ.စီၤၡလိၤမိၤဧၢ,မ်နဝဲအိၣ်တကထိ,ဒီးပှၤလၢအပၢၤတၤသၣ်တဖၣ်အဝဲန့ၣ်ခံကယၤတက့ၢ်.

Read all of Song of Solomon 8

Cross References

Genesis 20:16ဒီးစံးဘၣ်နီၢ်စၤရါ,ကွၢ်ကွၢ်,ယဟ့ၣ်လံစ့တကထိလၢနဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါလံ.ကွၢ်ကွၢ်,အဝဲဒၣ်မ့ၢ်တၢ်မၤဘၢမဲာ်လၢနဂီၢ်,လၢကယဲၢ်ပှၤလၢအအိၣ်ဒီးနၤအဂီၢ်,ဒီးလၢပှၤခဲလၢာ်,ဒီးအဝဲဒၣ်ဘၣ်တၢ်သိၣ်ဃီၣ်လီၤ.

Song of Solomon 1:6ဒ်က့ဒၢ်အဒဲအသိးန့ၣ်,ဒ်စီၤၡလိၤမိၤအယၣ်သဒၢတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.မ့ၢ်ယသူ,မ့ၢ်မုၢ်ကွၢ်ဘၣ်ယၤဒီး,ကွၢ်ယၤတဂ့ၤ.ယမိၢ်အဖိခွါတဖၣ်သးထီၣ်ယၤ,ပာ်ယၤလၢပှၤပၢၤစပံးအလီၢ်လီၤ.ယစပံးအလီၢ်ဒၣ်ယဲယတပၢၤဘၣ်.

Isaiah 5:1ပျဲသးဝံၣ်ယၤလၢပှၤလၢယအဲၣ်အီၤတဂၤအဂီၢ်,လၢပှၤလၢယအဲၣ်အီၤအတၢ်သးဝံၣ်လၢအစပံးအလီၢ်အဂ့ၢ်အကျိၤတက့ၢ်.ပှၤလၢယအဲၣ်အီၤတဂၤအိၣ်ဒီးအစပံးအလီၢ်လၢကစၢၢ်ဖိအလိၤဖဲဟီၣ်ခိၣ်ဂ့ၤဒိၣ်မးလီၤ.

Matthew 21:33ဒိကနၣ်တၢ်ကတိၤဒိလၢအဂၤတမံၤတက့ၢ်.တၢ်လၢဟံၣ်ကစၢ်တဂၤသူၣ်လီၤစပံးလီၢ်တလီၢ်,ဒီးကရၢဃာ်အီၤ,ဒီးခူၣ်လီၤနီၣ်စံၣ်စပံးသၣ်အပူၤလၢအပူၤ,ဒီးမၤတၢးထီတဖျၢၣ်လီၤ.ဒီးဒိးလဲလီၤဝဲလၢပှၤမၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိအစုပူၤ,ဒီးဟးထီၣ်ဝဲဆူတခီထံတခီကီၢ်လီၤ.

Luke 20:9ဒီးစံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢတၢ်ကတိၤဒိအံၤ,မတၤတဂၤသူၣ်လီၤစပံးလီၢ်တလီၢ်,ဒီးငါလီၤဝဲလၢပှၤမၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိတဖၣ်,ဒီးဟးဆူတခီထံတခီကီၢ်,ဒီးအိၣ်ဝဲဃဲးဃဲးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Song of Solomon 8:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Song of Solomon 8:10Song of Solomon 8Song of Solomon 8:12 →