The Bible Software
bible.software › Matthew › Matthew 26 › Matthew 26:51

Matthew 26:51

ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤအိၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးတဂၤ,ယူာ်ထီၣ်အစု,ဒီးဘ့ၣ်ထီၣ်အနး,ဒီးကျီပှၤလုၢ်တၢ်အခိၣ်အကုၢ်အပှၤတဂၤ,ဒီးအနၢ်တူာ်ကွံာ်ဝဲတခီလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest’s, and smote off his ear.

In Context

50ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤတခွါဧဟၢ,ဘၣ်မနုၤနဟဲလဲၣ်.တုၤနုၤတစုအဝဲသ့ၣ်ပာ်ထီၣ်အစုလၢယ့ၣ်ရှူးအလိၤ,ဒီးဟံးဃာ်အီၤလီၤ.

52တုၤနုၤတစုယ့ၣ်ရှူးစဟံးဘၣ်အီၤ,ဖျီၣ်နုာ်က့ၤနနးဆူအလီၢ်ဒၣ်ဝဲအပူၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကယဲၢ်ပှၤလၢအဟံးနး,ကဟးဂီၤဝဲလၢနးကိးဂၤဒဲးလီၤ.

Read all of Matthew 26

Cross References

Matthew 26:35စီၤပ့းတရူးစံးဘၣ်အီၤ,ယမ့ၢ်ဘၣ်သံဃုာ်ဒီးနၤနာ်သက့ဒီး,ယတသမၢဘၣ်နၤဘၣ်.ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်စံးဝဲဒ်န့ၣ်အသိးခဲလၢာ်လီၤ.

Luke 9:55ဒီးကဒါဃီၤအသးဒီးဒူအလိၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,သုသးအံၤမ့ၢ်ဒ်လဲၣ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်,သုတသ့ၣ်ညါဘၣ်လီၤ.

Luke 22:49ဒီးပှၤအိၣ်ဒီးအီၤထံၣ်တၢ်လၢအကမၤအသးဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,မ့ၢ်ပကကျီဒီးနးန့ၣ်ဧါ.

John 18:36ယ့ၣ်ရှူးစံးဆၢဝဲ,ယဘီယမုၢ်တဘၣ်ဃးဘၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အံၤဘၣ်.ယဘီယမုၢ်မ့ၢ်ဘၣ်ဃးဒီးဟီၣ်ခိၣ်အံၤဒီး,ဒ်သိးယသုတလီၤလၢပှၤယူဒၤဖိအစုပူၤတဂ့ၤဒီး,ယခ့ယပှၤကဒုးတၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ခဲကနံၣ်အံၤယဘီယမုၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်လၢတၢ်ဖဲအံၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matthew 26:51

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthew 26:50Matthew 26Matthew 26:52 →