Matthew 28:4
ဒီးပှၤပၢၤတၢ်ဖိတဖၣ်ပျံၤအီၤဒီး,ကနိးကစုာ်,ဒီးကဲထီၣ်ဒ်ပှၤသံအသိးလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men.
In Context
3ဒီးအက့ၢ်အဂီၤမၤသးဒ်လီဝၢ်ဒံးအသိး,ဒီးအကူအသိးဝါဒ်မူခိၣ်ဖီအသိးလီၤ.
Cross References
Psalms 48:6တၢ်ကနိးကစုာ်ဖီၣ်ဃာ်အီၤဖဲန့ၣ်,တၢ်ဆိးကဲးဒ်ပိာ်မုၣ်အဟုးဆါအသိးန့ၣ်လီၤ.
Matthew 27:65ဒီးစီၤပံၤလးစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤပၢၤတၢ်ဖ်ိအိၣ်ဒီးသုတဖုလီၤ.လဲၤမး.လဲၤနၤဃာ်တၢ်,ဒ်သုသ့ၣ်ညါအသိးတက့ၢ်.
Acts 9:3ဒီးလဲၤတၢ်အဖၢမုၢ်,ဒီးဘူးထီၣ်ဒီးဒၤမ့ၤစ့းဒီး,တၢ်ကပီၤလၢမူခိၣ်ကပီၤထီၣ်ဝးတရံးအီၤသလ့ၢ်ကလာ်လီၤ.
Revelation 1:17ဒီးတုၤယထံၣ်ဘၣ်အီၤဒီးယလီၤဃံၤလၢအခီၣ်ထံး,ဒ်ပှၤသံအသိးလီၤ.ဒီးပာ်အစုထွဲလၢယလိၤ,ဒီးစံးဘၣ်ယၤ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ယမ့ၢ်တၢ်အခီၣ်ထံးဒီးတၢ်အကတၢၢ်လီၤ.