Psalms 48:6
တၢ်ကနိးကစုာ်ဖီၣ်ဃာ်အီၤဖဲန့ၣ်,တၢ်ဆိးကဲးဒ်ပိာ်မုၣ်အဟုးဆါအသိးန့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
In Context
5ထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒီး,ကမၢကမၣ်ဝဲ,ပျံၤတၢ်ဖုးတၢ်ဒီးဃ့ၢ်ဝဲလီၤ.
7နမၤဟးဂီၤတၢ်ၡံၣ်အကဘီတဖၣ်လၢကလံၤမုၢ်ထီၣ်လီၤ.
Cross References
2 Kings 7:7ဒီးလၢမုၢ်ဟါန့ၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးဃ့ၢ်ကွံာ်,ဒီးပာ်လီၤတဲာ်အဒဲ,ဒီးအကသ့ၣ်,ဒီးအကသ့ၣ်ယီၤ,တၢ်သူၣ်ဒဲအလီၢ်ဒ်အအိၣ်ညီနုၢ်အသိးန့ၣ်,ဒီးဃ့ၢ်ကွံာ်ဝဲလၢအသးသမူအဂီၢ်လီၤ.
Isaiah 21:3မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယယီၢ်ဒ့ပှဲၤဒီးတၢ်ဆါ,တၢ်ဆိးကဲးမၤန့ၢ်ယၤဒ်တၢ်ဆိးကဲးလၢအဘၣ်ပိာ်မုၣ်လၢအဟုးဆါအသိး,ယအိၣ်တကဲဘၣ်လၢနၢ်ဟူတၢ်အဃိ,ယကနိးလၢထံၣ်တၢ်အဃိလီၤ.
Daniel 5:6တုၤနုၤတစုစီၤပၤအမဲာ်ဂီၤဂံၢ်ဂီၤကး,ဒီးအတၢ်ဆိကမိၣ်မၤကိၢ်အသး,ဒီးအယီၢ်ဒ့အဆၢလီၤဖျု,ဒီးအခီၣ်လ့ၢ်ခိၣ်ဘၣ်ထံးလိာ်အသးလီၤ.