Matthew 5:20

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုလၢသုတၢ်တီတၢ်လိၤမ့ၢ်တအါန့ၢ်ဘၣ်ပှၤကွဲးလံာ်ဒီးပှၤဖၤရံၤရှဲအတၢ်တီတၢ်လိၤဘၣ်ဒီး,သုတလဲၤနုာ်ဘၣ်ဆူမူခိၣ်အဘီအမုၢ်အပူၤဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven.

In Context

19မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဖဲဒၣ်ပှၤလၢအလုၣ်သ့ၣ်ယခါပတာ်တၢ်မၤလိာ်အဆံးကတၢၢ်တထံၣ်လၢတၢ်အံၤအကျါန့ၣ်,ဒီးသိၣ်လိပှၤကညီဒ်န့ၣ်သိးတဂၤဂၤန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ကိးအီၤလၢအဆံးကတၢၢ်လၢမူခိၣ်အဘီအမုၢ်အပူၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအတိၢ်န့ၢ်ဝဲ,ဒီးသိၣ်လိဝဲတဂၤဂၤန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ကိးအီၤလၢအဒိၣ်လၢမူခိၣ်အဘီအမုၢ်အပူၤလီၤ.

21သုနၢ်ဟူလံလၢတၢ်စံးဘၣ်ပမှံၤပပှၢ်,သုတမၤသံပှၤကညီတဂ့ၤ,ဒီးဖဲဒၣ်ပှၤလၢအမၤသံဝဲတဂၤဂၤန့ၣ်ဂ့ၤဘၣ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်လီၤ.

Read all of Matthew 5

Cross References

Matthew 7:21ပှၤလၢအစံးဘၣ်ယၤ,ကစၢ်ဧၢ,ကစၢ်ဧၢန့ၣ်တမ့ၢ်အကလဲၤနုာ်ဆူမူခိၣ်အဘီအမုၢ်ကိးဂၤဒဲးဘၣ်.မ့ၢ်ထဲပှၤလၢအမၤဝဲဖဲဒၣ်ယပၢ်အိၣ်လၢမူခိၣ်အသးန့ၣ်ဧိၤလီၤ.

Matthew 23:2ပှၤကွဲးလံာ်ဒီးပှၤဖၤရံၤရှဲသ့ၣ်တဖၣ်ဆ့ၣ်နီၤဝဲလၢစီၤမိၤရှ့အလီၢ်ဆ့ၣ်နီၤအဖီခိၣ်လီၤ.

Mark 10:15ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအတဒိးန့ၢ်ဘၣ်ယွၤအဘီအမုၢ်ဒ်ဖိသၣ်အသိးတဂၤဂၤန့ၣ်,တနုာ်ဘၣ်လၢအပူၤလ့ၤတက့ၤဘၣ်.

Luke 11:39ဒီးကစၢ်စံးဘၣ်အီၤ,ခဲကနံၣ်အံၤပှၤဖၤရံၤၡဲသုဝဲသ့ၣ်အံၤ,သုမၤကဆှီထီၣ်လီခီအချၢ,ဒီးသီတ့ၤအချၢလီၤ.မ့မ့ၢ်သုပူၤလၢညါန့ၣ်,လၢပှဲၤဝဲဒီးတၢ်အီၣ်ကဘျံးအီၣ်ကဘျၣ်,ဒီးတၢ်အၢတၢ်သီလီၤ.

Luke 12:1လၢအဆၢအကတီၢ်န့ၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်အကလးတဖၣ်တုၤအယီၢ်လိာ်အသးသကိးသကိး,ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်တဲဘၣ်ဆိအပျဲၢ်အဘီၣ်,ပှၤဖၤရံၤၡဲအကိၣ်မံၣ်လၢအမ့ၢ်တၢ်လီတၢ်ဝ့ၤန့ၣ်,ဟးဆှဲးသုဝဲတက့ၢ်.

Luke 18:10ပှၤခံဂၤလဲၤထီၣ်ဘါထုကဖၣ်တၢ်လၢတၢ်လုၢ်ဟံၣ်ပူၤလီၤ.အဝဲတဂၤမ့ၢ်ပှၤဖၤရံၤၡဲ,ဒီးအဝဲတဂၤမ့ၢ်ပှၤဃ့သွဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Matthew 5:20