The Bible Software
bible.software › Matthew › Matthew 8 › Matthew 8:20

Matthew 8:20

ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ထွံၣ်မံၤန့ၣ်အိၣ်ဝဲဒီးအတဝၢ,ဒီးထိၣ်လၢတၢ်ဖးဖီန့ၣ်အိၣ်ဝဲဒီးအလီၢ်,မ့မ့ၢ်ပှၤကညီဖိခွါတဂၤအံၤဖဲအကပာ်မံလီၤအခိၣ်န့ၣ်အလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.

In Context

19ဒီးပှၤကွဲးလံာ်တဂၤဟဲဝဲ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,သရၣ်ဧၢ,ဖဲဒၣ်နလဲၤတၢ်တပူၤပူၤန့ၣ်,ယကပိာ်နခံလီၤ.

21ဒီးပှၤလၢအပျဲၢ်အဘီၣ်အကျါအဂၤတဂၤစံးဘၣ်အီၤကစၢ်ဧၢ,ဒုးက့ၤဆိဒၣ်ကလိာ်ယၤဒ်သိးယကခူၣ်လီၤကွံာ်ယပၢ်တက့ၢ်.

Read all of Matthew 8

Cross References

Psalms 40:17ဒီးယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ပှၤဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်,ဒီးပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိလီၤ.ယွၤဆိကမိၣ်တၢ်လၢယဂ့ၢ်လီၤ.နမ့ၢ်ယတၢ်မၤစၢၤ,ဒီးယတၢ်မၤပူၤမၤဖျဲးတၢ်လီၤ,ကစၢ်ဧၢ,သုးနံၤသုးသီတဂ့ၤ.

Psalms 84:3မ့ၢ်မးထိၣ်ဖှံးထံၣ်န့ၢ်အဟံၣ်,ထိၣ်ဘျ့ၣ်ဘျီၣ်ဧိၤန့ၣ်အသွံလၢအဂီၢ်ဒၣ်ဝဲဖဲအကပာ်လီၤအဖိလၢနတၢ်လုၢ်လီၢ်တဖၣ်ဒၣ်လဲာ်လီၤ,တၢ်သုးမုၢ်အယွၤ,ယစီၤပၤ,ဒီးယကစၢ်ဧၢ.

Psalms 109:22အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်အံၤ,ယမ့ၢ်ပှၤဘၣ်နးဘၣ်ဖှီၣ်,ဒီးပှၤဖှီၣ်ဖိယာ်ဖိ,ဒီးယသးဘၣ်ဆဲးလၢယပူၤလီၤ.

Daniel 7:13ဒီးယကွၢ်ဒံးတၢ်လၢတၢ်ထံၣ်တၢ်လၢညါခီလၢမုၢ်နၤအဖၢမုၢ်,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,တၢ်မၤအသးဒ်ပှၤကညီဖိခွါတဂၤအသိးန့ၣ်ဟဲဝဲဒီးမူခိၣ်အတၢ်အၢၣ်,ဒီးသုးဘူးအသးဆူတၢ်အိၣ်လၢကစၢၤကစၢၤလၢပျၢၤလံၤလံၤတဂၤအအိၣ်,ဒီးတၢ်ဆှၢထီၣ်အီၤဘူးဒီးအမဲာ်ညါလီၤ.

Matthew 12:32ဒီးဖဲဒၣ်ပှၤလၢအကတိၤထီဒါဘၣ်ပှၤကညီဖိခွါအံၤလၢတၢ်ကတိၤတဂၤဂၤန့ၣ်,တၢ်ကပျၢ်အတၢ်ဒဲးဘးလီၤ.မ့မ့ၢ်ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအကတိၤထီဒါဘၣ်သးစီဆှံတဂၤဂၤန့ၣ်,အအံၤတဃၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,ခဲကိာ်တဃၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်တပျၢ်ဘၣ်အတၢ်ဒဲးဘးဘၣ်.

Matthew 16:13ဒီးယ့ၣ်ရှူးဟဲဝဲဆူဖံးလံးပူးကဲၤစါရံၤအကီၢ်ပူၤ,ဒီးသံကွၢ်အပျဲၢ်အဘီၣ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤကညီဖိခွါယၤအံၤ,ယမ့ၢ်မတၤမတၤလဲၣ်န့ၣ်,ပှၤကညီစံးဝဲဒ်လဲၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matthew 8:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthew 8:19Matthew 8Matthew 8:21 →