Micah 1:10
စံးဘၣ်တဲဘၣ်တၢ်လၢကၤသးအပူၤတဂ့ၤ,ဟီၣ်လၢဧးကိၤအပူၤတဂ့ၤ,ကလိာ်နသးလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ကျါဖဲဘ့ၤသဧၤဖြၤတက့ၢ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Declare ye it not at Gath, weep ye not at all: in the house of Aphrah roll thyself in the dust.
In Context
9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အပူၤလီၢ်ဘျါတသ့ဘၣ်.မ့ၢ်မးအဒုၣ်အဒါဟဲဝဲဆူယူဒၤ,ပၢၢ်လၢယပှၤဂီၢ်မုၢ်အပဲတရီ,ပၢၢ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်လီၤ.
Cross References
2 Samuel 1:20ဒုးနဲၣ်တၢ်လၢကၤသးအပူၤတဂ့ၤ, စံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢအၤၡကလိၣ်အကျဲပူၤတဂ့ၤ. ပှၤဖလ့ၡသးဖိအဖိမုၣ်တဖၣ်အသးကခုဘၣ်ဖုး, ပှၤတဒိးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးအဖိမုၣ်ကသူၣ်ဖှံသးညီ.
Jeremiah 6:26ယပှၤဂီၢ်မုၢ်အဖိမုၣ်ဧၢ,ကံၢ်တူာ်နယီၢ်ဒ့လၢထၢၣ်အတၢ်ကံးညာ်,ဒီးကလိာ်နသးလၢဖၣ်ဆါအကျါ,သူၣ်အုးသးအုးဒ်လၢဖိခွါတဂၤဃီအသိးန့ၣ်,ဟီၣ်ပသူထီၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤမၤဟးဂီၤတၢ်န့ၣ်ကဟဲဘၣ်ပှၤသတူၢ်ကလာ်လီၤ.
Amos 5:13မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ပှၤလၢအသူၣ်ဆးအသးဆးန့ၣ်ကအိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်လၢတၢ်အကတီၢ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်တၢ်အကတီၢ်အၢလီၤ.