Micah 1:11
ပှၤလၢအအိၣ်အဆိးလၢၡၤဖံၣ်ဧၢ,လဲၤပူၤကွံာ်တၢ်လၢနအိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့ဒီးနမဲာ်ဆှးတက့ၢ်.ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢစၤနၣ်အပူၤန့ၣ်တလဲၤထီၣ်ဘၣ်.ဘ့ၤစသ့လးအဟီၣ်တၢ်န့ၣ်တဂၢၢ်တကျၢၤဘၣ်လၢသုဃိဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
10စံးဘၣ်တဲဘၣ်တၢ်လၢကၤသးအပူၤတဂ့ၤ,ဟီၣ်လၢဧးကိၤအပူၤတဂ့ၤ,ကလိာ်နသးလၢဟီၣ်ခိၣ်အကမူၣ်ကျါဖဲဘ့ၤသဧၤဖြၤတက့ၢ်.
Cross References
Isaiah 16:2ဒီးကမၤအသးဒ်ထိၣ်လဲၤဝ့ၤဝီၤတၢ်တဘ့ၣ်,ဒ်ထိၣ်သွံကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်အသးအသိးန့ၣ်,မိၤအးအဖိမုၣ်တဖၣ်,လၢအၤနိၣ်အတၢ်ခီဂာ်အလီၢ်ကဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.
Isaiah 47:2ဟံးန့ၢ်ဆၢၣ်ဂူာ်လၢၢ်,ဒီးဂူာ်ဟုအကမူၣ်,ပဲထီၣ်နတၢ်ကျၢၢ်ဘၢမဲာ်,ဆှၢထီၣ်နဆ့အခီၣ်ထံး,လီၣ်ဖျါထီၣ်နခီၣ်ဒုၣ်,ခီဂာ်ထံကျိလၢနခီၣ်တက့ၢ်.
Jeremiah 48:6ဃ့ၢ်တၢ်,မၤပူၤမၤဖျဲးသုသး,ဒီးအိၣ်ဒ်ပထိးသ့ၣ်ဧၢ်ရၢ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.
Ezekiel 16:37ကွၢ်ကွၢ်,မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ပှၤလၢနအဲၣ်အီၤခဲလၢာ်,ပှၤလၢနမုာ်လၤဒီးအီၤ,ကယဲၢ်ပှၤလၢနအဲၣ်အီၤဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢနသးဟ့အီၤ,ဒီးယကဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်အီၤဝးတရံးထီဒါနၤ,ဒီးယကလီၣ်ဖျါထီၣ်နတၢ်အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့လၢအမဲာ်ညါ,ဒ်သိးအကထံၣ်ဘၣ်နအိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့အလီၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.
Micah 1:8မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကဟီၣ်ဒီးဟီၣ်ပသူထီၣ်လီၤ.ယလဲၤတၢ်ဘ့ၣ်ဆ့,ဒီးအိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့လီၤ.ယကကိးထီၣ်ဒ်ထွံၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အိၣ်ယူၤအသိးန့ၣ်,ဒီးဟီၣ်ပသူထီၣ်ဒ်ထိၣ်ကီၤလၤအူးအသိးန့ၣ်လီၤ.
Zechariah 14:5ဒီးသုကဃ့ၢ်ထီၣ်ဆူယကစၢၢ်တဖၣ်အကစၢၢ်ကဆူးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢၢ်တဖၣ်အကစၢၢ်ကဆူးန့ၣ်ကပၢၢ်လၢအၤစလး,ဒီးသုကဃ့ၢ်တၢ်ဒ်သုဃ့ၢ်တၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဝးအမဲာ်ညါ,လၢယူဒၤအစီၤပၤဧူးစံယါအမုၢ်နံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးယွၤယကစၢ်ကဟဲဝဲ,ဒီးပှၤစီဆှံခဲလၢာ်ကအိၣ်ဒီးနၤလီၤ.