The Bible Software
bible.software › Micah › Micah 4 › Micah 4:9

Micah 4:9

ခဲကနံၣ်အံၤနကိးပသူထီၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.စီၤပၤတအိၣ်လၢနပူၤဘၣ်ဧါ.နပှၤကူၣ်လိာ်အသးတဖၣ်ဟါမၢ်လၢတၢ်ဆိးကဲးနၤဒ်ပိာ်မုၣ်လၢအဘၣ်ဟုးဆါအသိးန့ၣ်ဧါ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now why dost thou cry out aloud? is there no king in thee? is thy counsellor perished? for pangs have taken thee as a woman in travail.

In Context

8ဒီးနဲဒၣ်သိတဖုအတၢးထီ,စံယိၣ်အဖိမုၣ်အတၢ်စိခိၣ်ဧၢ,တၢ်ပၢတၢ်လၢအခီၣ်ထံးကဟဲဆူနအိၣ်,ယရူၤၡလ့ၣ်အဖိမုၣ်အဘီအမုၢ်န့ၣ်ကဟဲဝဲလီၤ.

10ဘၣ်တၢ်ဆိးကဲး,ဒီးဆံးစၢ်တၢ်ဒ်ပိာ်မုၣ်လၢအဘၣ်ဟုးဆါအသိးန့ၣ်တက့ၢ်,စံယိၣ်အဖိမုၣ်ဧၢ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ခဲကနံၣ်အံၤနဘၣ်ဟးထီၣ်လၢဝ့ၢ်ပူၤ,ဒီးဘၣ်အိၣ်လၢပှၢ်လၢ်ကျါ,ဒီးနဘၣ်လဲၤဆူဘၤဘူၤလိၣ်လီၤ.ဖဲန့ၣ်တၢ်ကမၤပူၤဖျဲးနၤလီၤ,ဖဲန့ၣ်ယွၤကပှ့ၤက့ၤနၤလၢဒုၣ်ဒါအစုပူၤလီၤ.

Read all of Micah 4

Cross References

Isaiah 3:1အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ကစၢ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤန့ၣ်ဒုးဟးထီၣ်ကွံာ်,လၢယရူၤၡလ့ၣ်,ဒီးယူဒၤအပူၤ,တၢ်သန့ၤအသးအလီၢ်,ဒီးတၢ်လၢပှၤသန့ၤအသးလၢအီၤလီၤ.ကိၣ်သန့ၤအသးအလီၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးထံသန့ၤအသးအလီၢ်ခဲလၢာ်,

Isaiah 21:3မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယယီၢ်ဒ့ပှဲၤဒီးတၢ်ဆါ,တၢ်ဆိးကဲးမၤန့ၢ်ယၤဒ်တၢ်ဆိးကဲးလၢအဘၣ်ပိာ်မုၣ်လၢအဟုးဆါအသိး,ယအိၣ်တကဲဘၣ်လၢနၢ်ဟူတၢ်အဃိ,ယကနိးလၢထံၣ်တၢ်အဃိလီၤ.

Jeremiah 4:21ယကထံၣ်ဘၣ်သုးဖိအလၣ်,ယကနၢ်ဟူကွဲၤအသီၣ်န့ၣ်ဆံးယံာ်လဲၣ်.

Jeremiah 8:19မၤသးထီၣ်ယၤလၢအတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်,လၢပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအတၢ်ကလီကလီန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Jeremiah 30:6သံကွၢ်တၢ်ဒီးထံၣ်ဘၣ်လၢပှၤပိာ်ခွါဘၣ်ဟုးဆါစ့ၢ်ကီးဧါတက့ၢ်.ယထံၣ်ဘၣ်ပှၤပိာ်ခွါကိးဂၤဒဲးအိၣ်ဝဲဒီးအစုလၢအယီၢ်ဒ့လိၤဒ်ပိာ်မုၣ်ဘၣ်ဟုးဆါအသိးန့ၣ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤအမဲာ်လီၤဝါန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Jeremiah 30:10မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးနဲဒၣ်ယခ့ယပှၤယၤကိာ်ဧၢ,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒီးဘၣ်ယိၣ်တၢ်တဂ့ၤ,အံၣ်စရ့လးဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤနၤလၢအယံၤ,ဒီးနချံနသၣ်လၢအကဲကုၢ်အကီၢ်ပူၤ,ဒီးယၤကိာ်ကဟဲက့ၤကဒါက့ၤ,ဒီးကအိၣ်ဘှံး,ဒီးကအိၣ်မုာ်,ဒီးတၢ်တမၤပျံၤဘၣ်အီၤတနီတဂၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Micah 4:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Micah 4:8Micah 4Micah 4:10 →