Micah 5:3

မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤတုၤအကတီၢ်ဘၣ်လၢပှၤလၢအကဆံးစၢ်တဂၤန့ၣ်ကဆံးစၢ်တၢ်လီၤ.ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်အတၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်န့ၣ်ကဟဲက့ၤဆူပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအအိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Therefore will he give them up, until the time that she which travaileth hath brought forth: then the remnant of his brethren shall return unto the children of Israel.

In Context

2ဒီးနဲဒၣ်ဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်အ့ဖရးသးဧၢ,နဆံးလၢယူဒၤအကထိတဖၣ်အကျါဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ပှၤကဟဲထီၣ်လၢနပူၤဆူယအိၣ်လၢအကကဲထီၣ်ပှၤပၢတၢ်လၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်လီၤ.ပှၤတဂၤန့ၣ်ဟဲဝဲလၢပျၢၤလံၤလံၤ,လၢမုၢ်နံၤလၢတၢ်လီၤထူလီၤယိာ်န့ၣ်လီၤ.

4ဒီးကဆၢထၢၣ်ဒီးကွၢ်တၢ်လၢယွၤအစိအကမီၤ,ဒီးလၢယွၤအကစၢ်အမံၤအကဟုကညီၢ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကအိၣ်ကဆိးဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ခဲကနံၣ်အံၤအဝဲဒၣ်ကဒိၣ်ဝဲပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်တဖၣ်လီၤ.

Read all of Micah 5

Cross References

2 Chronicles 30:7ဒီးသုတကဲထီၣ်ပှၤဒ်သုပၢ်ဒီးသုဒီပုၢ်ဝဲၢ်လၢအမၤကမၣ်ဘၣ်ယွၤ,အပၢ်အကစၢ်အသိးန့ၣ်တဂ့ၤ.ဒီးအဝဲဒၣ်ဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဆူတၢ်အိၣ်သယုၢ်ဒ်သုထံၣ်တၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 10:20ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ကမၤအသးလၢပှၤအိၣ်လီၤတဲာ်လၢအံၣ်စရ့လးဒီးယၤကိာ်အပှၤဟံၣ်ဖိလၢအပူၤဖျဲးတၢ်တဖၣ်န့ၣ်တသန့ၤလၢၤဘၣ်အသးလၢပှၤလၢအတီၢ်အီၤဘၣ်.မ့မၢ်အကသန့ၤအသးလၢယွၤအံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤန့ၣ်နီၢ်နီၢ်လီၤ.

Isaiah 49:6ဒီးစံးဝဲဒၣ်,လၢနကကဲထီၣ်ယခ့ယပှၤဒ်သိးနကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်ယၤကိာ်အဒူၣ်တဖၣ်,ဒီးဒုးဟဲက့ၤပှၤလၢအအိၣ်ဒံးလၢအံၣ်စရ့လးအကျါန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဆံးကဲၣ်ဆိးလီၤ.ဒီးယကပာ်နၤလၢတၢ်ကပီၤလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အဂီၢ်,ဒ်သိးနကကဲထီၣ်ယတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤပၢၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 23:5ကွၢ်ကွၢ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,မုၢ်နံၤတဖၣ်ဟဲလၢယကဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်တၢ်အဒ့တီလၢစီၤဒၤဝံးအဂီၢ်,ဒီးစီၤပၤတဂၤကပၢတၢ်,ဒီးကဘီၣ်ထီၣ်ညီထီၣ်,ဒီးကမၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဒီးတၢ်တီတၢ်လိၤလၢကီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 31:7အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤစံးဒ်အံၤ,အုၣ်တၢ်ဒီးတၢ်သးခုလၢစီၤယၤကိာ်အဃိ,ဒီးကိးပသူထီၣ်လၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အခိၣ်အကျါ,ဒုးနၢ်ဟူတၢ်,စံးထီၣ်ပတြၢၤတၢ်ဒီးစံး,ယွၤဧၢ,အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤနပှၤဂီၢ်မုၢ်,အံၣ်စရ့လးအပှၤအိၣ်လီၤတဲာ်လီၤ.

Hosea 2:9မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယကဟံးန့ၢ်ကဒါက့ၤယဘုဧိၤဟုဧိၤလၢအဆၢကတီၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးယစပံးထံအသီလၢအကတီၢ်ဒၣ်ဝဲ,ဒီးယကမၤန့ၢ်က့ၤယသိအဆူၣ်,ဒီးယဘဲလၢအအိၣ်လၢအကကျၢၢ်ဘၢအတၢ်အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့အဂီၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Micah 5:3