Nahum 1:14

ဒီးယွၤမၤလိာ်တၢ်ဘၣ်ဃးဒီးနၤ,လၢတၢ်တဖှံလၢၤဘၣ်နမံၤဘၣ်.လၢနကစၢ်တဖၣ်အဟံၣ်ပူၤန့ၣ်ယကဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်တၢ်ဂီၤစိးပျၤအသး,ဒီးတၢ်ဂီၤသိအသးလီၤ.ယကမၤနတၢ်သွၣ်ခိၣ်ပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်တၢ်သးဘၣ်အၢလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD hath given a commandment concerning thee, that no more of thy name be sown: out of the house of thy gods will I cut off the graven image and the molten image: I will make thy grave; for thou art vile.

In Context

13ယမၤနးမၤဖှီၣ်တ့ၢ်နၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယတမၤနးမၤဖှီၣ်လၢၤဘၣ်နၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ခဲကနံၣ်အံၤယကမၤကၢ်ကွံာ်အနီၣ်ယိးဘိလၢနလိၤ,ဒီးကမၤတဲာ်ကွံာ်ပျံၤလၢအစၢဃာ်နၤလီၤ.

15ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤအခီၣ်လၢအစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်သးခုအကစီၣ်,လၢအစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်ဃူတၢ်ဖိးန့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢကစၢၢ်ကလိလီၤ.ယူဒၤဧၢ,တိၢ်န့ၢ်နတၢ်မၤဘူၣ်အနံၤတဖၣ်,မၤဘူၣ်တၢ်လၢနဆိၣ်လၢနကမၤဘူၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤအၢတခီဂာ်လၢၤဘၣ်နၤဘၣ်.ဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်လၢာ်လ့ၤတက့ၤလီၤ.

Read all of Nahum 1

Cross References

Exodus 12:12အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢမုၢ်တနၤအံၤယကလဲၤခီဂာ်ကီၢ်အဲၤကူပတူး,ဒီးယကကျီသံကွံာ်ကယဲၢ်တၢ်အဖိဝဲၢ်ကိလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလၢပှၤကညီတုၤလၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢ,ဒီးထီဒါအဲၤကူပတူးအကစၢ်တဖၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်ယကမၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်လီၤ.ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

1 Samuel 3:13ဒီးယဒုးနဲၣ်လံအီၤလၢယကစံၣ်ညီၣ်အပှၤဟံၣ်ဖိလီၤစိၤလီၤထီလၢတၢ်အၢလၢအသ့ၣ်ညါအီၤအဃိန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဖိခွါတဖၣ်ဒုးဘၣ်လီၤအသးလၢတၢ်ဆိၣ်အၢဘၣ်ဆၣ်ဒီး,အဝဲဒၣ်တတြီဘၣ်အီၤဘၣ်.

2 Chronicles 32:21ဒီးယွၤမၢလီၤအကလူးတဂၤလၢအဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်ပှၤအဒိၣ်အဆူၣ်ခဲလၢာ်,ဒီးပှၤအခိၣ်တဖၣ်,ဒီးပဒိၣ်ဖးဒိၣ်လၢအၤရှူၢ်အစီၤပၤအပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်ပူၤလီၤ.ဒီးက့ၤကဒါက့ၤဝဲဆူအကီၢ်ဒၣ်ဝဲ,အိၣ်ဒီးအမဲာ်ဆှးလီၤ.ဒီးတုၤဝဲလၢအကစၢ်အဟံၣ်ပူၤဒီး,ပှၤလၢအဟဲထီၣ်ဝဲလၢအပှံာ်ဒၣ်ဝဲန့ၣ်မၤသံအီၤလၢနးဖဲန့ၣ်လီၤ.

Psalms 109:13မ်အစၢၤအသွဲၣ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤတက့ၢ်.မ်အမံၤဘၣ်တၢ်တြူၢ်ကွံာ်အီၤလၢပှၤလၢခံလၢလာ်တစိၤအကျါတက့ၢ်.

Isaiah 14:20နတဘၣ်ပာ်ဖှိၣ်ဃုာ်ဒီးအီၤလၢတၢ်ခူၣ်လီၤကွံာ်ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမၤဟးဂီၤနထံနကီၢ်,နပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်နမၤသံကွံာ်အီၤလီၤ.ပှၤမၤတၢ်အၢအချံအသၣ်န့ၣ်တဘၣ်တၢ်ပှ့ၤဘၣ်အမံၤလီၤထူလီၤယိာ်ဘၣ်.

Isaiah 33:13ပှၤလၢအအိၣ်လၢအယံၤသ့ၣ်ဧၢ,တၢ်လၢယမၤန့ၣ်ကနၣ်တက့ၢ်.ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဘူးသ့ၣ်ဧၢ,သ့ၣ်ညါယစိယကမီၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Nahum 1:14