The Bible Software
bible.software › Nehemiah › Nehemiah 12 › Nehemiah 12:43

Nehemiah 12:43

ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်ပှၤလုၢ်တၢ်လုၢ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်,ဒီးသူၣ်ခုသးခုလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးခုအသးလၢတၢ်သးခုဖးဒိၣ်,ဒီးအဖိအမါ,ဒီးဖိဒံဖိသၣ်သူၣ်ခုသးခုစ့ၢ်ကီး,ဒီးယရူၤၡလ့ၣ်အတၢ်သးခုဟူထီၣ်ဝဲလၢအယံၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Also that day they offered great sacrifices, and rejoiced: for God had made them rejoice with great joy: the wives also and the children rejoiced: so that the joy of Jerusalem was heard even afar off.

In Context

42ဒီးစီၤမၤစ့ယၤ,ဒီးစီၤၡမါယၤ,ဒီးစီၤအလၤဧစၢ်,ဒီးစီၤဧူၤစံ,ဒီးစီၤယိဃၤနၣ်,ဒီးစီၤမၤလကံယၤ,ဒီးစီၤဧ့ၤလၣ်,ဒီးစီၤဧ့စ့ၢ်လီၤ.ဒီးပှၤသးဝံၣ်တၢ်ဖိအုၣ်တၢ်လၢအကလုၢ်ဖးဒိၣ်,အိၣ်ဒီးပှၤကွၢ်အီၤစီၤယံးစရၤဃယၤလီၤ.

44တၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်တၢ်ပာ်ပှၤတဖၣ်လၢဒၢးတဖၣ်အဖီခိၣ်လၢတၢ်ပာ်ဖှိၣ်အဂီၢ်,လၢတၢ်မၤဘူၣ်အဂီၢ်,လၢတၤသၣ်ဆိအဂီၢ်,ဒီးတၢ်ဆံဆဲၣ်ပူတပူအဂီၢ်,ဒ်သိးအကထၢဖှိၣ်တၢ်ဆူအပူၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အကဝီၤတဖၣ်အပူၤ,လၢဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤ,လၢပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိအဂီၢ်,ဒ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီအသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤယူဒၤဖိသူၣ်ခုသးခုလၢပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးပှၤလ့ၤဝံဖိလၢအဆၢထၢၣ်အဃိလီၤ.

Read all of Nehemiah 12

Cross References

Exodus 15:20ဒီးဝံပိာ်မုၣ်,စီၤအၤဟရိၣ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်,နီၢ်မံးရယၣ်ဟံးန့ၢ်ဒၢတဖျၢၣ်လၢအစုပူၤ,ဒီးပိာ်မုၣ်ခဲလၢာ်လဲၤပိာ်ထီၣ်အခံအိၣ်ဒီးဒၢဒီးတၢ်ဂဲၤကလံၣ်တဖၣ်လီၤ.

Deuteronomy 12:11တၢ်အလီၢ်ကအိၣ်လၢယွၤသုကစၢ်ကဃုထၢအီၤ,ဒ်သိးအကဒုးအိၣ်ဒုးဆိးအမံၤဖဲန့ၣ်လီၤ.သုဘၣ်ဟဲစိာ်ဖဲန့ၣ်ကယဲၢ်တၢ်လၢယမၤလိာ်သု,သုတၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူ,သုတၢ်လုၢ်,သုတၢ်ဆံဆဲၣ်ပူတပူ,ဒီးတၢ်ဝံၢ်လၢသုစု,ဒီးကယဲၢ်သုမၤဘူၣ်ဃုထၢအသးဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဆိၣ်,လၢသုဆိၣ်တၢ်လၢယွၤအဂီၢ်လီၤ.

1 Chronicles 29:21ဒီးလုၢ်ယွၤလၢတၢ်လုၢ်,ဒီးလုၢ်တၢ်လုၢ်မ့ၣ်အူလၢယွၤလၢမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤ,ဂီၤဖံးဖါတကထိ,သိဖိတကထိ,သိဖိတကထိ,အိၣ်ဒီးအတၢ်မၤဘူၣ်တၢ်အီ,ဒီးတၢ်လုၢ်အါအါကလဲာ်လၢအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်အဂီၢ်လီၤ.

2 Chronicles 7:10ဒီးလါနွံလါတလါ,ဒီးခံဆံသၢနံၤတနံၤန့ၣ်ပျၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဆူအဒဲပူၤလၢအသူၣ်ခုအသးခု,ဒီးလၢအသူၣ်မုာ်အသးမုာ်လၢကယဲၢ်တၢ်ဂ့ၤလၢယွၤမၤအခ့အပှၤစီၤဒၤဝံး,ဒီးစီၤၡလိၤမိၤ,ဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၣ်စရ့လးအဃိန့ၣ်လီၤ.

2 Chronicles 20:27ဒီးယူဒၤ,ဒီးယရူၤၡလ့ၣ်အပှၤကညီက့ၤက့ၤဝဲကိးဂၤဒဲး,ဒီးစီၤယဟိၡၤဖးအိၣ်လၢအမဲာ်ညါဒ်သိးအကက့ၤက့ၤဆူယရူၤၡလ့ၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်သးခုလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤဒုးသးခုအီၤလၢအဒုၣ်အဒါအဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ.

Ezra 3:13ဒီးပှၤနီၤဖးတၢ်ကိးပသူထီၣ်အသီၣ်လၢတၢ်သးခုအဃိ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အဟီၣ်တၢ်အသီၣ်အဆၢတသ့ဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ကိးပသူထီၣ်လၢအသီၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးတၢ်အသီၣ်ဟူထီၣ်ဝဲလၢအယံၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Nehemiah 12:43

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nehemiah 12:42Nehemiah 12Nehemiah 12:44 →