The Bible Software
bible.software › Numbers › Numbers 8 › Numbers 8:17

Numbers 8:17

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကယဲၢ်တၢ်ဝဲၢ်ကိလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကျါ,ပှၤကညီမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤ,မ့ၢ်ယတၢ်လီၤ.မုၢ်တနံၤလၢယကျီသံကွံာ်ကယဲၢ်တၢ်ဝဲၢ်ကိလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်ယပာ်စီဆှံအီၤလၢသုဂီၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For all the firstborn of the children of Israel are mine, both man and beast: on the day that I smote every firstborn in the land of Egypt I sanctified them for myself.

In Context

16အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤသပှၢ်တၢၢ်လၢယၤလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကျါလၢပှၤလၢအအိးထီၣ်ပှၤအဒၢလီၢ်ခဲလၢာ်အလီၢ်လီၤ.ယဟံးန့ၢ်လံအီၤလၢယဂီၢ်လၢကယဲၢ်ပှၤဝဲၢ်ကိလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကျါအလီၢ်လံ.

18ယဟံးန့ၢ်လံပှၤလ့ၤဝံဖိလၢတၢ်ဝဲၢ်ကိလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကျါခဲလၢာ်အလီၢ်လံ.

Read all of Numbers 8

Cross References

Exodus 12:29ဒီးတၢ်မၤအသးလၢမုၢ်နၤဖးဖီမုၢ်န့ၣ်,ယွၤကျီသံကွံာ်ကယဲၢ်တၢ်အဖိဝဲၢ်ကိအိၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,လၢဖၤရိၤလၢအဆ့ၣ်နီၤလၢလီၢ်ပစိာ်အဖီခိၣ်အဖိဝဲၢ်ကိ,ပၢၢ်လၢပှၤဘၣ်တၢ်ဖီၣ်န့ၢ်အီၤအိၣ်လၢဃိာ်အတပူၤအဖိဝဲၢ်ကိ,ဒီးကယဲၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအဖိဝဲၢ်ကိခဲလၢာ်လီၤ.

Exodus 13:12တၢ်ကမၤအသးလၢနဘၣ်ပာ်ကယဲၢ်ဖိလၢအအိးထီၣ်ဆိတၢ်ဒၢလီၢ်,ဒီးကယဲၢ်ဖိဝဲၢ်ကိလၢအဟဲထီၣ်လၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိလၢအအိၣ်ဒီးနၤအကျါန့ၣ်,လၢယွၤအဂီၢ်လီၤ.အဖါတဖၣ်မ့ၢ်ယွၤအတၢ်လီၤ.

Leviticus 27:14ဒီးတုၤပှၤပာ်စီဆှံအဟံၣ်တဖျၢၣ်လၢယွၤအဂီၢ်ဒီး,ဂ့ၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,အၢမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်ဘၣ်ပာ်အပှ့ၤလီၤ.ဒ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်ပာ်အပှ့ၤအသိးန့ၣ်ကအိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ကျၢၤလီၤ.

Numbers 3:13အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကယဲၢ်တၢ်ဝဲၢ်ကိန့ၣ်မ့ၢ်ယတၢ်လီၤ.မုၢ်နံၤလၢယကျီသံကွံာ်ကယဲၢ်တၢ်ဝဲၢ်ကိလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်ယပာ်စီဆှံကယဲၢ်တၢ်ဝဲၢ်ကိလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကျါ,ပှၤကညီမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢယဂီၢ်လီၤ.ဘၣ်ကဲထီၣ်ယတၢ်လီၤ.ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Psalms 105:36ဒီးကျီကွံာ်အဖိဝဲၢ်ကိခဲလၢာ်လၢအကီၢ်ပူၤ,အတၢ်ဂံၢ်တၢ်ဘါခဲလၢာ်အဝဲၢ်ကိလီၤ.

Ezekiel 20:12ဒီးယဟ့ၣ်စ့ၢ်ကီးအီၤလၢယအိၣ်ဘှံးနံၤတဖၣ်လၢအကဲထီၣ်တၢ်အပနီၣ်လၢယၤဒီးအီၤအဘၢၣ်စၢၤ,ဒ်သိးအကသ့ၣ်ညါလၢယၤယွၤအံၤ,ယပာ်စီဆှံအီၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Numbers 8:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Numbers 8:16Numbers 8Numbers 8:18 →