Exodus 12:29

ဒီးတၢ်မၤအသးလၢမုၢ်နၤဖးဖီမုၢ်န့ၣ်,ယွၤကျီသံကွံာ်ကယဲၢ်တၢ်အဖိဝဲၢ်ကိအိၣ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,လၢဖၤရိၤလၢအဆ့ၣ်နီၤလၢလီၢ်ပစိာ်အဖီခိၣ်အဖိဝဲၢ်ကိ,ပၢၢ်လၢပှၤဘၣ်တၢ်ဖီၣ်န့ၢ်အီၤအိၣ်လၢဃိာ်အတပူၤအဖိဝဲၢ်ကိ,ဒီးကယဲၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအဖိဝဲၢ်ကိခဲလၢာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.

In Context

28ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလဲၤမၤတၢ်ဒ်ယွၤမၤလိာ်စီၤမိၤရှ့ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်အသိးန့ၣ်,မၤဝဲဒ်န့ၣ်လီၤ.

30ဒီးဖၤရိၤဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢမုၢ်နၤ,အဝဲဒၣ်,ဒီးအခ့အပှၤခဲလၢာ်,ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိခဲလၢာ်,ဒီးတၢ်ကိးပသူထီၣ်ဖးဒိၣ်အိၣ်ဝဲလၢအဲၤကူပတူးအပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟံၣ်လၢပှၤသံတဂၤတအိၣ်ဘၣ်လၢအပူၤဘၣ်န့ၣ်,တအိၣ်ဘၣ်နီတဟံၣ်ဘၣ်.

Read all of Exodus 12

Cross References

Genesis 15:14လၢန့ၣ်အမဲာ်ညါပှၤတကလုာ်လၢအဝဲသ့ၣ်ကမၤအတၢ်န့ၣ်ယကစံၣ်ညီၣ်အီၤလီၤ.လၢခံက့ၤဒီးကဟးထီၣ်အိၣ်ဒီးအတၢ်ဖိတၢ်လံၤအါအါကလဲာ်လီၤ.

Exodus 9:6ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤန့ၣ်ယွၤမၤတၢ်န့ၣ်တမံၤ,ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢန့ၣ်သံဝဲခဲလၢာ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢန့ၣ်တသံဘၣ်နီတဒုဘၣ်.

Exodus 11:4ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဝဲဒၣ်,ယွၤစံးဝဲဒ်အံၤ,မုၢ်နၤဖးဖီမုၢ်ဃၣ်ဃၣ်ယကဟးထီၣ်ဆူအဲၤကူပတူးအသးကံၢ်ပူၤလီၤ,

Exodus 13:15ဒီးတုၤဖၤရိၤပာ်ကီအသးဒ်သိးအသုတပျၢ်ပှၤတဂ့ၤဒီး,တၢ်မၤအသးလၢယွၤမၤသံကယဲၢ်ဖိဝဲၢ်ကိလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလၢပှၤကညီအဖိဝဲၢ်ကိပၢၢ်လၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဖိဝဲၢ်ကိလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယလုၢ်ယွၤလၢကယဲၢ်တၢ်အဖါလၢအအိးထီၣ်ဆိတၢ်ဒၢလီၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ကယဲၢ်ဖိဝဲၢ်ကိလၢယဖိခွါအကျါန့ၣ်ယပှ့ၤအီၤလီၤ.

Numbers 8:17အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကယဲၢ်တၢ်ဝဲၢ်ကိလၢပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကျါ,ပှၤကညီမ့ၢ်ဂ့ၤ,ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိမ့ၢ်ဂ့ၤ,မ့ၢ်ယတၢ်လီၤ.မုၢ်တနံၤလၢယကျီသံကွံာ်ကယဲၢ်တၢ်ဝဲၢ်ကိလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤန့ၣ်ယပာ်စီဆှံအီၤလၢသုဂီၢ်လီၤ.

Job 34:20အဝဲသ့ၣ်သံဝဲလၢတၢ်တစိၢ်ဖိအတီၢ်ပူၤန့ၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤလၢဖးဖီမုၢ်,ဒီးပူၤကွံာ်လီၤ.ဒီးစုတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,တၢ်စိာ်ထီၣ်ကွံာ်ပှၤအဆူၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 12:29