The Bible Software
bible.software › Philippians › Philippians 1 › Philippians 1:23

Philippians 1:23

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သနံးထီၣ်ယၤလၢတၢ်ခံမံၤအဘၢၣ်စၢၤလီၤ.တၢ်မိၣ်က့ၤယသးဒီးအိၣ်ဒီးခရံာ်လီၤ.အန့ၣ်မ့ၢ်အဂ့ၤဒၣ်တၢ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:

In Context

22ဒီးယမ့ၢ်မူလၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အပူၤဒီး,တၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ယမၤတၢ်အတၤသၣ်,ဒီးယကဃုထၢဖဲလဲၣ်တမံၤလဲၣ်န့ၣ်,ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်.

24ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယအိၣ်လၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အပူၤန့ၣ်,မ့ၢ်အဂ့ၤဒၣ်တၢ်လၢသုဂီၢ်လီၤ.

Read all of Philippians 1

Cross References

Job 19:26ဒီးလၢယဖံးအလီၢ်ခံန့ၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤယညၣ်အံၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယကထံၣ်ဘၣ်ယွၤလၢယဖံးယညၣ်လီၤ.

Psalms 17:15မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤယကထံၣ်ဘၣ်နမဲာ်လၢတၢ်တီတၢ်လိၤအပူၤလီၤ.တုၤယဖုသံနီၣ်အိၣ်ဒီးနက့ၢ်နဂီၤဒီး,ယကမံသူၣ်မံသးလီၤ.

Psalms 73:24နကဆှၢယၤလၢနကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤတၢ်လီၤ.လၢခံက့ၤဒီးနကဟံးထီၣ်က့ၤယၤဆူတၢ်လၤကပီၤအပူၤလီၤ.

Luke 8:38ဒီးပှၤလၢတၢ်နါဟးထီၣ်လၢအလိၤတဂၤန့ၣ်,ဒ်သိးအကအိၣ်ဒီးအီၤဒီး,ဃ့ကညးဝဲလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးပျၢ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,

Luke 23:43ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ယစံးဘၣ်နၤတီတီအံၤ,ခဲမုၢ်ဆါအံၤနကအိၣ်ဒီးယၤလၢပၤရဒံစူးအပူၤလီၤ.

John 13:1ဒီးဘူၣ်လဲၤကပာ်တချုးဘၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,ဒ်သိးအကဟးထီၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအံၤဆူပၢ်အအိၣ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးသ့ၣ်ညါလၢအနၣ်ရံၣ်ဘၣ်ဒီး,အဲၣ်အပှၤဒၣ်ဝဲလၢအအိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢဒီး,အဲၣ်အီၤတုၤအကတၢၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Philippians 1:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Philippians 1:22Philippians 1Philippians 1:24 →