The Bible Software
bible.software › Philippians › Philippians 1 › Philippians 1:22

Philippians 1:22

ဒီးယမ့ၢ်မူလၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အပူၤဒီး,တၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ယမၤတၢ်အတၤသၣ်,ဒီးယကဃုထၢဖဲလဲၣ်တမံၤလဲၣ်န့ၣ်,ယတသ့ၣ်ညါဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour: yet what I shall choose I wot not.

In Context

21အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢယဂီၢ်,ယမူန့ၣ်မ့ၢ်ခရံာ်,ဒီးယသံန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ဘျုးလီၤ.

23အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သနံးထီၣ်ယၤလၢတၢ်ခံမံၤအဘၢၣ်စၢၤလီၤ.တၢ်မိၣ်က့ၤယသးဒီးအိၣ်ဒီးခရံာ်လီၤ.အန့ၣ်မ့ၢ်အဂ့ၤဒၣ်တၢ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လီၤ.

Read all of Philippians 1

Cross References

Genesis 39:8ဒီးဂ့ၢ်လိာ်ဝဲ,ဒီးစံးဘၣ်အကစၢ်အမါ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကစၢ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်တၢ်အိၣ်ဒီးယၤလၢဟံၣ်ပူၤ,ဒီးပာ်လီၤတဲာ်ကယဲၢ်တၢ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤလၢယစုပူၤခဲလၢာ်လံ.

Psalms 71:18ဒီးတုၤလီၤစ့ၢ်ကီးလၢယသးပှၢ်ဒီးခိၣ်ဝါန့ၣ်ယွၤဧၢ,ယတချုးဒုးနဲၣ်ဒံးဘၣ်နစုလၢပှၤလၢခံတစိၤ,နစိနကမီၤလၢကယဲၢ်ပှၤလၢအကဟဲတဖၣ်ဒီး,လဲၤသဒၣ်ယၤတဂ့ၤ.

Acts 3:17ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ယသ့ၣ်ညါလၢသုတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဒီး,သုမၤသုဝဲ,ဒီးသုပဒိၣ်ပပှၢ်သ့ၣ်ဒ်န့ၣ်သိးစ့ၢ်ကီးလီၤ.

2 Corinthians 10:3အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပလဲၤတၢ်လၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အပူၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ပတဒုးတၢ်ဒ်တၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အသိးဘၣ်.

Philippians 1:24ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယအိၣ်လၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အပူၤန့ၣ်,မ့ၢ်အဂ့ၤဒၣ်တၢ်လၢသုဂီၢ်လီၤ.

1 Peter 4:2ဒ်သိးတၢ်အဆၢအကတီၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ်အပူၤ,သုသုတမူလၢၤလၢပှၤကညီအသးကွံတၢ်အပူၤတဂ့ၤ,မ့ၢ်လၢတၢ်ဘၣ်ယွၤအသးအပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)

Study Philippians 1:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Philippians 1:21Philippians 1Philippians 1:23 →